INSTRUCTED in Swedish translation

• instruerade
• uppmanade
• sa
• bad
• uppdrog
• gav
• beordrade
• instruktioner
• undervisad
• anvisad
• anvisningar
• informeras
• tillsagd
• tillsagda

Examples of using Instructed in English and their translations into Swedish

The attorneys instructed her not to. Nothing.
Åklagarna instruerade henne.- Inget.

I instructed my son that he was not to go near Catherine. Okay.
Jag sa till min son att han inte skulle gå nära Catherine. Okej.

I instructed that he be extracted and killed.
Jag beordrade att han skulle dödas.

In this regard, he instructed the cabinet to develop until 2018 the plan.
I detta avseende, han uppmanade regeringen att utvecklas fram.

I have been instructed to shoot you, Ryan.
Jag har fått instruktioner att skjuta dig, Ryan.

The Council instructed the Permanent Representatives Committee to take the necessary steps to that purpose.
Rådet uppdrog åt Coreper att vidta de åtgärder som krävs i detta avseende.

Erxleben was instructed in medicine by her father from an early age.
Erxleben blev tidigt undervisad i medicin av sin far.

Paul instructed them to send 1 0 copies… In his letter to the Corinthians.
I sitt brev till korinthierna bad Paulus dem att skicka tio kopior.

Madam instructed me to bury him.
Frun instruerade mig att begrava honom.

Miss Morrison, Mr. Morrison instructed me not to let you upstairs.
Mr Morrison sa åt mig att inte släppa in er.

You instructed me to abandon my inquiries because they were unconstitutional.
Du beordrade mig att överge utredningen för att den var"grundlagsstridig.

Precisely as you instructed, Master.
Enligt era instruktioner, Mäster.

You will also be instructed to check the README.
Du blir även anvisad att läsa filen README.

I instructed Ahmed to sell some stocks to finance that.
Jag bad Ahmed att sälja aktier för att bekosta huset.

He instructed me to say, quote.
Han instruerade mig att säga, citat.

Mr. Morrison instructed me not to let you upstairs.
Mr Morrison sa åt mig att inte släppa in er.

Following this discussion, the Council instructed the Special Committee on Agriculture to examine the proposals.
Efter debatten uppdrog rådet åt Särskilda jordbrukskommittén att granska dessa förslag.

Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians.
Och Moses blev undervisad i all egyptiernas visdom och var mäktig i ord och gärningar.

We went to the planet as the Prior instructed.
Vi åkte dit talesmannen beordrade.

I wasn't instructed to eliminate her.
Jag hade inga instruktioner om att eliminera en tjej.