INSTRUCTED in Vietnamese translation

• hướng dẫn
• chỉ thị
• chỉ dẫn
• chỉ đạo
• yêu cầu
• lệnh
• dạy
• bảo
• dạy dỗ
• dặn

Examples of using Instructed in English and their translations into Vietnamese

Phase of Play instructed and led by the….
Giai đoạn Play được hướng dẫn và dẫn dắt bởi….

They instructed women and children(Titus 2:3-5).
Họ đã dạy những người nữ trẻ và con cái( Tít 2: 3- 5).

You have instructed many;
Anh đã dạy bảo nhiều người;

You should appoint elders in every city, as I instructed you.
Kỳ mục trong mỗi thành, như tôi đã truyền cho anh.

did as they had been instructed;
chúng đã được chỉ dạy;

Mrs. Burroughs instructed me to sit back down.
cô Burroughs đã yêu cầu tôi ngồi xuống.

We live like God has instructed.
Sống như Chúa đã chỉ dạy.

as your mother instructed.
mẹ ngươi đã bảo.

I did just as he had instructed me.
ông đã chỉ thị cho tôi.

Mathilda heads to Tony's place as Léon had instructed her before he died.
Mathilda đến gặp Tony, như Léon đã chỉ cho cô ấy trước khi chết.

When they saw me, my fiancé instructed them to call me madam.
Khi họ nhìn thấy tôi, hôn phu tôi bảo họ gọi tôi bằng bà.

Com, YouTube instructed up to 64% of the UK online video showcase.
Com, YouTube làm chủ tới 64% thị phần video online ở Anh.

Thus Jacob's sons did for him as he had instructed them.
Các con trai ông Gia- cóp làm cho ông như ông đã truyền cho họ.

Look at me when you ask your question," Ramsey instructed.
Nhìn vào ta khi em hỏi câu hỏi của em", Ramsey chỉ bảo.

We will continue said course of action unless otherwise instructed.
Chúng tôi sẽ tiếp tục nói về quy trình trừ khi có hướng dẫn khác.

We will continue set course of action, unless otherwise instructed.
Chúng tôi sẽ tiếp tục nói về quy trình trừ khi có hướng dẫn khác.

We will continue set course of us unless otherwise instructed.
Chúng tôi sẽ tiếp tục nói về quy trình trừ khi có hướng dẫn khác.

See, you have instructed many;
Này, anh đã dạy bảo nhiều người;

Lord Bullingdon has instructed me of 500 guineas a year for life… leaving England to offer you an annuity specifically on the condition of your.
Với 500 ghinê mỗi năm cho cả đời. Huân tước Bullingdon đã yêu cầu tôi… tới đề nghị khoản tiền trợ cấp hàng năm của ông.

Lord Bullingdon has instructed me leaving England of 500 guineas a year for life… specifically on the condition of your… to offer you an annuity.
Với 500 ghinê mỗi năm cho cả đời. Huân tước Bullingdon đã yêu cầu tôi… tới đề nghị khoản tiền trợ cấp hàng năm của ông.