INSTRUCTED in Slovak translation

• poverilo
• poučení
• poučený
• poučiť
• pokyn
• nariadil
• inštruoval
• prikázal
• povedal
• je to nariadené
• inštruovaní
• učili
• inštrukcie
• inštruovaná
• nariadené

Examples of using Instructed in English and their translations into Slovak

Always use Retacrit exactly as instructed by your doctor or nurse.
Vždy používajte Retacrit presne podľa pokynov svojho lekára alebo zdravotnej sestry.

Open PowerPoint as instructed in Open PowerPoint.
Otvorte PowerPoint podľa pokynov v otvorenom PowerPointe.

Dispose of the full container as instructed by your healthcare provider or pharmacist.
Zlikvidujte celý kontajner podľa pokynov vášho lekára alebo lekárnika.

Dispose of the syringe as instructed by your doctor, nurse or pharmacist.
Striekačku zlikvidujte podľa pokynov vášho lekára, sestry alebo lekárnika.

Dispose of this medicine as instructed by your doctor, pharmacist or nurse.
Zlikvidujte tento liek podľa pokynov vášho lekára, lekárnika alebo zdravotnej sestry.

The seller instructed the buyer of his rights under the provisions of this Act.
Predávajúci poučil kupujúceho o jeho právach, ktoré mu vyplývajú z ust.

And Joab instructed her what to say.
Potom ju Jóáb poučil, čo má hovoriť.

On the basis of the findings the EAR instructed the consultants to take corrective action.
Na základe zistení EAR nariadila konzultantom prijať opatrenia na nápravu.

Allah instructed the Prophet to use persuasion
Alah učil Proroka používať presvedčenie

I have instructed my staff to place a firewall around my office.
Poučila som môj štáb, aby okolo mojej kancelárie postavil firewall.

Previously, the US Marshals instructed that the census be carried out in August.
Predtým americkí maršáli poučili, že sčítanie sa má uskutočniť v auguste.

And instructed him to“push him for what you can”.
A inštruovala ho tla i ho ako môžeš.

I have been instructed to limit your interaction with civilians.
Dostal som pokyny obmedziť vašu komunikáciu s civilistami.

Let the car build the instructed for some time in your presence.
Nechajte auto zostaviť pokyny na nejaký čas vo vašej prítomnosti.

Use the injection method as instructed by your doctor, pharmacist or nurse.
Používajte injekčnú techniku podľa pokynov vášho lekára, lekárnika alebo zdravotnej sestry.

Sir, your wife instructed me to tell you something.
Pane, vaša žena mi nariadila, aby som vám niečo odkázal.

The seller instructed the buyer about his rights under the reg.
Predávajúci poučil kupujúceho o jeho právach, ktoré mu vyplývajú z ust.

Dispose of the needle safely, as instructed by your healthcare professional.
Ihlu zlikvidujte bezpečne podľa pokynov vášho lekára.

Take the number of hard capsules as instructed by your doctor.
Vždy užívajte kapsuly podľa pokynov Vášho lekára.

This product is only for use as prescribed and instructed.
Tento produkt je iba pre použitie ako predpísané a pokynov.