INFORMERAS in English translation

• be informed
• informed
• be advised
• be notified
• information
• instructed
• told
• briefed
• are informed
• is informed
• informing
• inform
• informs
• are notified
• are advised
• being informed
• is notified
• tell
• is advised

Examples of using Informeras in Swedish and their translations into English

Informeras om att cyberbrottslingar, som de människor som står bakom.
Be advised that cyber-criminals, like the people who are behind.

Hur kan konsumenter bäst informeras och ges valmöjligheter?
How can consumers best be given information and choice?

Vänligen informeras om de oanmälda inspektioner.
Please be informed about the unannounced inspections.

Den behöriga myndigheten skall informeras på lämpligt sätt.
The competent authority must be informed in an appropriate manner;

Presidiet kommer att informeras vid samman trädet den 16 mars.
The Bureau will be briefed on this at its meeting of 16 March.

Patienterna ska informeras om hur produkten administreras korrekt.
Patients should be instructed on how to administer the product correctly.

Konsumenter kommer att informeras bättre om produkternas kvalitet och hållbarhetsvillkor.
Consumers will be able to get better information on the quality and sustainability of the products they buy.

I Kanada måste gäldenären informeras skriftligen om din juridiska avsikt.
In Canada, the debtor has to be advised in writing of your legal intent.

Vi borde informeras direkt.
We ought to be informed directly.

Den behöriga myndigheten ska informeras på lämpligt sätt.
The competent authority must be informed in an appropriate manner;

De informeras två veckor före tidtabellsenlig avgång, eller.
They are informed two weeks before the scheduled time of departure, or.

Patienterna ska informeras att kontakta läkare om.
Patients should be instructed to consult a doctor if.

Du kommer att informeras snart nog,
You will be briefed soon enough,

Så informeras innan du köper, om du köper det alls.
So, be advised prior to purchasing, if You Purchase it at all.

De behöriga organen måste dock informeras om dessa ändringar.
The competent bodies must however be informed about these modifications.

Utvalda deltagare kommer att informeras i december.
Selected participants will be informed in December.

Konferenser där företagen informeras om KSU: tjänster.
Conferences, where companies are informed about the KSU services.

Se till att EIB informeras om projekt som får EU-stöd.
Ensuring that EIB is informed about projects receiving EU support;

Piloter, ni kommer informeras av era skvadronledare längs vägen.
Pilots, you will be briefed by your squadron leaders en route.

Kvinnor som blir gravida ska informeras om risken för fosterskador.
Women who become pregnant should be advised of the possibility of harm to the foetus.