ARE INFORMED in Swedish translation

• informeras
• underrättas
• information
• meddelas
• är informerade
• upplyses
• blir informerad
• är välinformerade
• är medvetna
• blir upplysta

Examples of using Are informed in English and their translations into Swedish

Dr. Stein and his team are informed.
Dr Stein och hans team är informerade.

Students are informed when their screens are being presented.
Eleverna blir informerade när deras skärmar presenteras.

As long as we are informed.
Så länge vi är informerade.

These individuals are informed about the risks of exposure;
Dessa personer har informerats om riskerna med bestrålningen.

They are informed that our participants must have a number plate clearly visible.
De är informerade om att våra deltagare ska ha en nummerlapp väl synlig.

They are informed that our participants must have a number tag well visible.
De är informerade om att våra deltagare ska ha en nummerlapp väl synlig.

Customers are informed when ordering if special conditions apply! Amendments.
Kunderna blir informerade vid beställningen om speciella villkor gäller! Ändringar.

Furthermore, data subjects are informed of their rights under this privacy policy.
Vidare informeras de registrerade om sina rättigheter enligt denna sekretesspolicy.

The same chapter we are informed that two of each kind were taken into.
Samma kapitel som vi är informerade om att två av varje slag togs till.

Customers are informed when ordering if special conditions apply!
Kunderna blir informerade vid beställningen om speciella villkor gäller!

The prescribers are informed that local MIC breakpoints,
Förskrivarna är informerade om att lokala MIC-brytpunkter,

Delivery times for each product are informed on the product page.
Vägledande leveranstider för varje produkt uppges på respektive produktkort.

Here you are informed that your Shared Documents,
Här informeras du om att dina Delade Dokument,

The said authorities shall take like measures if they are informed by the competent authorities of another Member State of such failure to conform.
De nämnda myndigheterna skall vidta motsvarande åtgärder om de underrättas av de behöriga myndigheterna i en annan medlemsstat om en sådan bristande överenstämmelse.

Parents are informed about risks and benefits on a collective level,
Föräldrarna informeras om risker och fördelar på ett kollektivt plan,

There is often still a gap between the extent to which they are informed and committed, and the process of decision-making at EU-level.
Ofta finns fortfarande en klyfta mellan deras information och engagemang å ena sidan och EU: beslutsprocess å den andra.

The Commission shall ensure that the Member States are informed of any decision communicated to it pursuant to paragraph 3.
Kommissionen skall se till att medlemsstaterna underrättas om alla meddelanden som inkommer till den i enlighet med punkt 3.

Candidates are informed about the results of their qualification interview no more than 3 days after the interview.
Kandidater informeras om resultatet av deras kvalifikationer intervju inte mer än 3 dagar efter intervjun.

If a case is reallocated within the network, the undertakings concerned and the complainant(s) are informed as soon as possible by the competition authorities involved.
Om ett ärende överförs inom nätverket, underrättas det berörda företaget och klaganden om detta så snabbt som möjligt av de berörda konkurrensmyndigheterna.

If the inquiries reveal no instance of maladministration, the complainant and the institution or body are informed accordingly and the case is closed.
Om det vid under sökningarna inte påträffas något administrativt missförhållande meddelas klaganden och institutionen eller organet om detta och ärendet avslutas.