INTE ACCEPTERAS in English translation

• not be accepted
• not be tolerated
• is not acceptable
• unless approved
• unless authorized
• is unacceptable
• not allowed
• unsupportable
• is not accepted
• are not accepted
• not being accepted
• not be acceptable

Examples of using Inte accepteras in Swedish and their translations into English

Observera att kontanter inte accepteras som betalningsmedel på Hotel Pigalle.
The fine print Please note that cash is not accepted at Hotel Pigalle.

Inte överträffa denna dos inte accepteras av din läkare.
Do not exceed this dosage unless approved by your doctor.

Risker med ett värde högre än 9 bör inte accepteras.
Risks with a value above 9 should not be accepted.

Om villkoren inte accepteras antänds och belägras palatset imorgon.
If those terms are not accepted, fire and siege works will begin tomorrow.

Om betalningen inte accepteras kommer ett felmeddelande visas i kundvagnsfönstret.
If the payment is not accepted, an error message will appear in the shopping cart window.

Betalkort kanske inte accepteras.
Debit cards may not be accepted.

Virke som inte accepteras i FSC-märkta produkter(oacceptabelt ursprung).
Wood that is not accepted in FSC labelled products(unacceptable origin).

Observera att PAN-kort inte accepteras som legitimation på detta boende.
Please note that PAN cards are not accepted as identification at this property.

Minsta två natten bokningen kommer en natt bokningen inte accepteras.
Minimum two night booking, one night booking will not be accepted.

Guipure klänning inte accepteras komplement broscher,
Guipure dress is not accepted complement brooches,

Säkerheter skall frisläppas omedelbart om ansökningar om avtal eller anbud inte accepteras.
Securities shall be released immediately where contract applications or tenders are not accepted.

Om silvertejp används kan det medföra att returneringen inte accepteras.
If gaffa tape is used, the return may not be accepted.

Detta r ocks ett tydligt budskap till fretag att karteller inte accepteras.
This is also a clear message to companies that cartels are not accepted.

Även avbrottstider planerade enligt förprojekteringen vilka inte accepteras av elnätsägaren.
Power outage planned during the pre-projectation which is not accepted by the utility owner.

Det får inte accepteras.
It must not be accepted.

Vi kan därför inte göra ändringar som inte accepteras av länderna.
We cannot therefore make modifications which are not accepted by the countries.

Sorg över barnlöshet för en enda kvinna inte accepteras.
Grief over childlessness for a single woman is not accepted.

Därför kan regeringens avskedsansökan inte accepteras.
Therefore, the resignation of the Government will not be accepted.

Ha även i åtanke att gratispass inte accepteras på denna resa.
Also, bear in mind that free passes are not accepted for this particular service.

Observera att American Express inte accepteras av hotellet.
Please be aware that American Express is not accepted at this hotel.