INTE DIG in English translation

• not you
• nor of you
• fails you

Examples of using Inte dig in Swedish and their translations into English

Men inte dig.
Not you though.

Våga inte dig att skjuta över skulden.
Don't you dare try to pass the blame.

Inte dig, herre.
Not you, my lord.

Kanske inte dig, men de lyssnar på Adi.
Maybe not you, but they will certainly listen to Adi.

Inte dig. Jag tror att jag är kär.
Not you. I think I'm in love.

Inte dig, världen.
Not you. The world.

Inte dig. Han letade efter Victoria Mallard.
But not you. He was looking for a Victoria Mallard.

Troligen inte dig.
Probably not you.

Inte dig.- Va?
Not you. What?

Särskilt inte dig.
Especially not you.

Och därför inte dig och mig.
Therefore not you and not me.

Men inte dig.
Just not you.

Absolut inte dig.
Definitely not you.

Inte dig, tanten!
Not you, old lady!

Varför inte dig?
Why not you?

Så inte dig. Så vältränad.
So not you. So fit.

Inte dig. Vi byter gisslan.
Not you. We exchange hostages.

Inte dig. Nu går vi.
Not you. Let's go.

Inte dig, kapten.
Not you, Captain.

Inte dig, Flash.
Not you, Flash.