INTE GENERAD in English translation

• not embarrassed
• not ashamed

Examples of using Inte generad in Swedish and their translations into English

Nej, gör mig inte generad.
Oh, please don't embarrass me.

Snälla. Bli inte generad.
Please. No embarrassment.

Det gör mig inte generad.
That doesn't embarrass me.

Gör mig inte generad.
Don't embarrass me.

Du inte generad över vad som har hänt här idag.
You won't be embarrassed by what has transpired here today.

Du inte generad över vad som har hänt här idag. Du måste lova mig att nästa gång vi träffas blir.
You must promise me that the next time we meet you won't be embarrassed by what has transpired here today.

Men herdarna var inte generad, de hällde mycket kryddiga örter till det heta saltet
But the shepherds were not at all embarrassed; they poured a lot of spicy herbs to the hot salt

Var inte generad.
Don't be embarrassed.

Var inte generad.
Well, don't be embarrassed.

Var inte generad.
Come on, don't be embarrassed.

Jag var inte generad.
I wasn't embarrassed.

Jag är inte generad.
I ain't embarrassed.

Han var inte generad.
It wasn't like he was embarrassed.

Var inte generad Linda.
Don't be embarrassed, Linda.

BIi inte generad nu.
Don't be embarrassed.

Bli inte generad nu.
I'm sorry…- Don't be embarrassed.

Blir hon inte generad?
Isn't she embarrassed?

Var inte generad, vännen.
Don't be embarrassed, honey.

Generad? Förlåt. Inte generad.
Not embarrassed. Sorry. Embarrassed?

Jag var inte generad alls.
I wasn't embarrassed at all.