INTE RETURNERAS in English translation

• not be returned
• not returnable
• is not returned
• are not returned

Examples of using Inte returneras in Swedish and their translations into English

Om hyresgästerna i ansökan visar att de mest aggressiva hundarna inte returneras, placeras de i husskydd eller släpps ut på annan ort.
If in the statement tenants indicate that the most aggressive dogs are not returned, they are placed in shelters for pets or released in another locality.

Returnering eller byte av köp som har gjorts i en MAC Cosmetics butik eller en partners butik kan inte returneras eller bytas via MAC Cosmetics Online.
Returns or exchanges for purchases made in a MAC COSMETICS store may not be returned or exchanged to MAC COSMETICS Online.

Om utrustningen inte returneras i välordnat skick,
If equipment is not returned in orderly condition,

Alla pengar som redan betalats som inte returneras kommer att vara betraktas
Any monies already paid that are not returned will be considered as theft

Om den godkända reklamationen inte returneras till Röshults inom 10 dagar,
If the approved complaint is not returned to Röshults within 10 days,

Om LINK 201 inte returneras före utgången av den tredjemånaden fortlöper kontraktet under de återstående 33 månaderna.
If the LINK 201 is not returned before the end of the 3rd month, the contract shall continue for the remaining 33 months.

från avdelningen till den transportör som inte returneras eller ett plan.
from the division to the carrier is not returned or a plane.

En avgift på 1, 00 kommer att debiteras för varje gratis kollektivtrafik biljett som inte returneras.
A fee of 1,00 will be charged for each free public transport ticket which is not returned.

betalningen kommer att förfalla omedelbart om den godkända växeln inte returneras inom den angivna perioden.
payment will become immediately due if the accepted draft is not returned within the period mentioned.

Om produkten inte returneras efter behov CLEVOCENTER kan du begära ett belopp som inte överstiger de direkta kostnaderna för utvinning av produkten till kunden.
If the products are not return as required, CLEVOCENTER may charge the customer a sum not exceeding the direct costs of recovering the products.

Kod 42 ska anges om varorna inte returneras eller inte förmodas returneras till den avsändande medlemsstaten.
Code 42 is used if the goods are not returned or are not assumed to be returned to the Member State of dispatch.

Om den fria varan inte returneras debiteras du varans värde om ordern inte uppfyller kampanjkraven.
If the free item is not returned, you will be charged the value of the item if the order does not meet the campaign requirements.

Efter ditt köp kan Lumify inte returneras eller avbrytas enligt villkoren för köpet.
After your purchase, Lumify is not returnable nor cancelable per terms and conditions of the purchase.

Om det fria hänget inte returneras med den inköpta produkten,
If the free pendant has not been returned along with the product, the amount of refund

Om det fria hänget inte returneras med den inköpta produkten,
If the free pendant has not been returned along with the product, the amount of refund

Poängen delas endast ut för artiklar som behålls och inte returneras, och hålls under en 28-dagarsperiod, varefter de kan
Points are only awarded for items that are kept and not returned, and are pending for a 28-day period,

Om en bok som är försenad inte returneras inom två veckor, åläggs lånaren ett låneförbud.
If an overdue book is not returned within two weeks, the cardholder's loan privileges will be revoked.

Vi uppbär en 20% utsättning avgift för alla varor som inte returneras i sitt ursprungliga skick och förpackningar.
We charge a 20% restocking fee for any merchandise not returned in its original condition and packaging.

dessa beställningsskor kan inte returneras.
this order shoes can not return.

du får betala för varje dragning och att pengar inte returneras som en del av en vinnande omgång.
each drawing up front, and that money is not returned as a part of a winning round.