Examples of using Inte sett dig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag har inte sett dig heller.
Men jag har inte sett dig här förut.
Jag har inte sett dig.
I have never seen you either.Jag har inte sett dig sen operan, och vi måste prata.
I have not seen you since the opera and we need to talk.Jag har inte sett dig här förut.
I have never seen you here before.
Jag har inte sett dig strida så förut.
I have not seen you fight like that before.Jag har inte sett dig så här förut.
I have never seen you like this before.Jag har inte sett dig på veckor.
I have not seen you for weeks.Jag har inte sett dig här på ett tag.
I have not seen you in for a while.Jag har inte sett dig såhär förut.
I have never seen you like this before.Jag har inte sett dig innan.
I have never seen you before.Gunnar har inte sett dig på flera dar.
Gunnar has not seen you for many days.Jag har inte sett dig sova heller.
I have never seen you sleep, either.
Ursäkta, jag bara… Jag har inte sett dig förr.
Sorry, it's just… I have not seen you before.Innan du pratade med mig alldeles nyss hade jag inte sett dig.
Up until a moment ago, when Jag har inte sett dig!
I ain't seeing you,!Jag har inte sett dig på ett tag.
Haven't seen ya in a while.Nej, jag har inte sett dig!
No, I ain't seeing you!jag har bara inte sett dig.
I just… ain't seen ya.Vad gör vi? Jag har inte sett dig sen du var 15 år.
God, I haven't see you since you were, like, 15.
