INTE STYRA in English translation

• not control
• not steer
• not rule
• not run
• not govern
• had no control
• not direct
• not command
• have no control
• has no control
• not directing

Examples of using Inte styra in Swedish and their translations into English

Ni kan inte styra det till att ge er vad ni vill ha.
You cannot direct it to give you what you want.

Vi kan inte styra ett land där vi inte kan resa tryggt.
We cannot govern a country in which we cannot travel freely.

Men du kan inte styra mitt liv! Du kan ta mitt jobb.
Butyou can't run my life! You can take myjob.

Jag kunde inte styra menyn.
I had no control over the menu.

Jag kan inte styra.- Va?!
I can't steer.

Barnet kan inte styra sin kropps rörelser.
The child can not control their body movements.

Man kan inte styra världengenom att göra det.
You can't rule the world by passing the shoe.

Vi kan inte styra ett land där man inte..
We cannot govern a country in which we cannot travel freely.

Men du kan inte styra mitt liv! Du kan ta mitt jobb.
But you can't run my life! You can take my job.

Du kan inte styra pengar, så hur ska det här fungera?
You can't direct funds, so how's this work?

Jag kan inte styra ett skepp från insidan av ett akvarium. En tank.
I can't command a ship from inside an aquarium. A tank.

Jag kunde inte styra över det.
I had no control over it.

Varför inte styra regnet till de som behöver det mest?
I'm just saying why not steer the rain towards those that need it most?

Staten ska inte styra enskilda människors kärleksliv.
The state should not control individuals' love life.

Vi kan inte styra honom!
We have no control over him!

Ett barn kan inte styra. En enda själ?
The child cannot rule. A single soul?

Men du kan inte styra mitt liv! Du kan ta mitt jobb!
You can take myjob, butyou can't run my life!

Människor kan inte styra matten.
Human beings can't command math.

Man kan inte styra allt.
You can't direct everything.

Jag kan inte styra min cykel.
I can't steer my bike.