Examples of using Integrerad strategi in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Upprustning av stadsområden: En integrerad strategi.
Upprustning av stadsområden: En integrerad strategi.
Urban regeneration: integrated approach.En integrerad strategi kan bidra till ökat arbetsmarknadsdeltagande bland äldre människor.
Integrated policy approaches can help increase participation of older people.Här ger en integrerad strategi för ett aktivt åldrande det bästa resultatet.
Integrated policy approaches to active ageing deliver the best outcomes.Kommissionens riktlinjer betonar att det är viktigt med en integrerad strategi för fysisk planering.
The Commission guidelines underline the importance of an integrated approach to spatial planning.Behovet av och drivkrafterna bakom en integrerad strategi för styrelseformer för havet.
Needs and drivers for an integrated approach to maritime governance.I artikel 3.5 täcks de inneboende miljöhänsynen av en integrerad strategi ändring 70.
Article 3.5 covers the inherent environmental concerns of an integrated policy approach amendment 70.En av dess huvudpunkter är behovet av en integrerad strategi.
One of its main themes is the need for an integrated strategy.Meddelande om en ny integrerad strategi för kampen mot människohandel och om åtgärder för att skydda
Det har därmed inte bara presenterat en ny integrerad strategi för våra hav utan också öppnat dörren för ett nytt sätt att arbeta med dessa frågor.
It has thus not only introduced a new integrative approach to dealing with our seas, but has also opened the door to a new way of policy-making.I den andra rapporten45 efterlystes en integrerad strategi för att förbättra representationen av kvinnor i beslutsprocessen.
The second report45 called for an integrated strategy to improve women's representation in decision-making.Utveckla en integrerad strategi för forskning och innovation,
Develop an integrated strategy for research and innovation,Det andra året Programmet använder en funktionellt integrerad strategi som betonar breda strategier och policies….
The second-year program uses a functionally integrative approach that emphasizes broad-based strategies and policies….För att stödja införandet av IKT avser kommissionen att lägga fram en integrerad strategi om e-företag med särskild hänsyn till de små och medelstora företagen.
In support of the take-up of ICT the Commission intends to propose an integrated policy on e-business giving special attention to SMEs.I detta ingår utarbetandet av en integrerad strategi för hållbart nyttjande av växtskyddsmedel.
This includes the development of an integrated strategy for the sustainable use of plant protection products.strategisk och integrerad strategi för att skydda människors hälsa och miljön mot effekterna av luftföroreningar.
strategic and integrated policy to protect against the effects of air pollution on human health and the environment.Vi anser att en integrerad strategi är absolut nödvändig för att dessa problem skall kunna lösas.
We believe that an integrated strategy is absolutely essential if it is to be possible to solve these problems.Jag vill därför uppmana kommissionen att utveckla en integrerad strategi som syftar till att stödja värd- och transitländerna.
I would therefore urge the Commission to develop an integrated strategy aimed at supporting host and transit countries.Från Europeiska unionens sida behöver vi en sammanhållen och integrerad strategi med vision och inspiration i våra förbindelser med Ryssland.
We, as the European Union, need a cohesive and integrated strategy with vision and inspiration in our relations with Russia.Vi behöver en integrerad strategi mot människohandel för exploatering som arbetskraft, som innefattar förebyggande, lagföring, skydd
An integrated strategy against trafficking for labour exploitation is needed which comprises prevention,
