INTERNATIONELLT ACCEPTERADE in English translation

• internationally accepted
• internationally-accepted

Examples of using Internationellt accepterade in Swedish and their translations into English

Med ackrediteringar och kunskaper i de flesta internationellt accepterade ramverken för IT-service
With accreditations and knowledge across most internationally accepted frameworks for IT Service

snabbt kommer att sätta igång med att införa internationellt accepterade normer för rationellt beteende i landet.
will proceed speedily to bringing their country into line with internationally-accepted norms of rational behaviour.

det vill säga ett antal internationellt accepterade regler för att skydda personer som deltar i en prövning.
Clinical Practice that is, a number of internationally accepted rules designed to protect people involved in a trial.

samtidigt som de följer internationellt accepterade riktlinjer och krav för hållbart skogsbruk.
while also following internationally accepted guidelines and requirements for sustainable forest management.

behöver kommissionen undersöka huruvida standarderna är internationellt accepterade och huruvida de har tagits fram genom ett förfarande i laga ordning,
the Commission needs to examine whether the standards are accepted internationally and whether they have been developed with proper due process,

En bättre anpassning till IEA: s internationellt accepterade regler skulle inte bara minska den administrativa belastningen(åtminstone för IEA-medlemmar) men skulle också göra
A better alignment with the internationally accepted rules of the IEA would not only decrease administrative burden(at least for IEA member countries)

Huvudprincipen är att projekt som beviljas Företagspartnerskapsstöd bör följa internationellt accepterade standarder gällande miljö och socialt ansvar, samt lokal lagstiftning vad beträffar bl.a. miljöfrågor och arbetstagarnas rättigheter.
Social and environmental impacts The main principle in projects supported by Business Partnership Support is their compliance with internationally accepted social and environmental standards as well as local legislation related to environment, employee rights etc.

Genom IAEA är de viktigaste instrument som styr kärnsäkerheten internationellt accepterade säkerhetsnormer och internationella konventioner,
Through the IAEA, the main instruments governing nuclear safety are internationally agreed safety standards

inte reviderade och ii räkenskaper som reviderats enligt ryska normer, vilka skilde sig från internationellt accepterade redovisningsnormer.
financial statements audited in line with Russian standards which differed from the International Accepted Accounting Standards.

för sina handelspartner och försöka få alternativa metoder internationellt accepterade.
promote the European model and to work towards the international acceptance of alternative methods.

radioaktivt avfall på EU-nivå på kort sikt eftersom det gör internationellt accepterade principer och krav gällande hanteringen av använt kärnbränsle och radioaktivt avfall rättsligt bindande
radioactive waste at EU level in the shorter term as it makes the internationally accepted principles and requirements for radioactive waste and spent fuel management legally binding

de länder som får sin energi från kärnkraftverk samarbetar förbehållslöst för att uppnå internationellt accepterade säkerhetsnivåer till skydd för alla medborgares liv och hälsa.
the Commission expects applicants to cooperate fully to bring their levels to internationally accepted safety standards in order to protect the life and health of all citizens.

Detta är en internationellt accepterad princip som stöds av ICAO.5.
This is an internationally accepted principle endorsed by the ICAO.5.

För närvarande finns ingen internationellt accepterad definition av begreppet.
At present, there is no internationally agreed definition of terrorism.

Efter G20-gruppens möte i Pittsburgh har detta nu blivit en internationellt accepterad princip.
Following the G20 meeting in Pittsburgh, this has now become an internationally accepted principle.

Dessa namn bör justeras för att uppnå överensstämmelse med vad som normalt är internationellt accepterat.
Whereas those names should be aligned with those normally accepted internationally;

Är ett internationellt accepterat standardprotokoll för seriell kommunikation mellan elektroniska instrument.
Protocol is an interna-tionally accepted serial communication interface standard for sharing data between electronic equipment.

En europeisk(eller till och med en internationellt accepterad) ram för uppförandekodexar,
A European(or even internationally accepted) framework of codes of conduct,

Vi vill vara ett internationellt accepterat organ- eftersom detta mål är väl värt att eftersträva-
We want to be an internationally accepted body- because this goal is well worth pursuing-

regleringen för att upprätta en ram av internationellt accepterad hög standard.
to build a framework of internationally agreed high standards.