INTERNATIONELLT INITIATIV in English translation

• international initiative
• worldwide initiative
• international effort

Examples of using Internationellt initiativ in Swedish and their translations into English

INEOS stödjer officiellt ett internationellt initiativ för att minska plastföroreningarna i världens hav och floder.
INEOS is officially backing an international initiative to stop the flow of plastic waste into the world's oceans and rivers.

Ett internationellt initiativ för att bättre förstå vattenbrukets roll för hungerbekämpning i fattiga länder har nu lanserats.
Rome- A major international initiative has been launched to better understand the role of aquaculture in food security in poor countries.

Och informationssamhället(') och uttalade sig den 14 januari för ett internationellt initiativ om Internet och elektronisk handel 2.
Parliament welcomed the Commission communication on globalisation and the information society(') and, on 14 January, declared its support for an international initiative on both the Internet and electronic com merce 2.

EU skulle kunna föreslå ett internationellt initiativ för att organisera en upprensning av de värsta ansamlingarna av plastavfall i haven.
The EU might propose an international initiative to organise the clearing up of the worst accumulations of floating plastic waste in the oceans.

Idag offentliggjordes i New York ett internationellt initiativ, som ger 27 miljoner kvinnor i utvecklingsländerna tillgång till ett långvarigt
An international initiative was announced on Wednesday 26 September in New York to expand access to long-lasting

Då var det återigen dags för Open Access Week, ett internationellt initiativ där frågor om öppen tillgång till forskning står i centrum under en veckas tid.
Swedish Once again it is time for Open Access week, an international initiative where issues of Open Access to research are in focus this week.

är ett internationellt initiativ med syftet att förbättra utvecklingsländernas förutsättningar att ta del av världshandeln
is an international initiative aimed at improving the capacities of developing countries to participate in global trade

Europaparlamentet efterlyser ett internationellt initiativ för att förbättra kvaliteten på statistik,
Calls for an international initiative to improve the quality of statistics,

multilateralt eller till och med internationellt initiativ.
a multilateral or even another international initiative.

Vad som nu behövs är dock en ny sorts internationellt initiativ inom den ekonomiska och sociala politiken för att begränsa globaliseringens risker
What is needed however is a new kind of international initiative in economic and social policy to limit the risks of globalization

av säkerhetsläget i Irak, och det måste tas ett internationellt initiativ till att sammankalla en internationell konferens.
just as an international initiative must be taken to convene an international conference.

När det gäller avfall som redan har kommit ut i miljön skulle EU kunna föreslå ett internationellt initiativ för att organisera en upprensning av de värsta ansamlingarna av plastavfall i haven.
As concerns waste that has already entered the environment, the EU might propose an international initiative to organise the clearing up of the worst accumulations of floating plastic waste in the oceans.

Global Compact är ett internationellt initiativ som engagerar över 2000 företag,
Global Compact is an international initiative involving more than 2000 companies,

Det är ett internationellt initiativ som lanserades av FN år 2000 och syftar till att engagera privata företag
Launched by the UN in 2000, it is an international initiative aimed at involving private companies in the solution of some of the major social

säkerhetspolitik vill skapa utrymme för att ta internationellt ansvar och internationellt initiativ när det handlar om destabilisering i den egna strategiska omgivningen.
its common foreign and security policy to accept responsibility and take the initiative at international level when its own strategic environment is being destabilized.

Europaparlamentet uppmanar kommissionen att tillsammans med andra berörda partner organisera ett omfattande internationellt initiativ 2007 för att uppmärksamma femårsdagen av det åtagande att genomföra mellanstatliga initiativ i fråga om företagens ansvar som gjordes vid världstoppmötet för hållbar utveckling.
Calls on the Commission, working with other relevant partners, to organise a major international initiative in 2007 to mark the fifth anniversary of the commitment agreed at the World Summit on Sustainable Development to undertake inter-governmental initiatives in the field of corporate accountability;

EU måste hjälpa till genom att följa upp sitt krav på nedläggning och leda ett internationellt initiativ för att återföra de fångar som inte kommer att få en rättvis rättegång till sina hemländer.
the EU has to help by following through on its call for closure and leading an international initiative to resettle detainees who are not going to get a fair trial.

Concordia Maritime är sedan 2016 medlem i Maritime Anti-Corruption Network(MACN), ett internationellt initiativ som skapats av aktörer inom sjöfartsnäringen för att dela erfarenheter
In 2016, Concordia Maritime became a member of the Maritime Anti-Corruption Network(MACN), an international initiative created by maritime industry players to share experiences

Ett internationellt initiativ bör nämnas:
One international initiative is worthy of mention:

EU stöder det initiativ som Förenta nationernas generalsekreterare Kofi Annan tagit, där hanuppmanar företagsledare att gå med i ett internationellt initiativ Global Compact som skulleföra samman företag och FN-organ, fackliga organisationer
The EU supports the initiative by United Nations Secretary-General Kofi Annan in which hechallenges business leaders to join an international initiative- the Global Compact- that wouldbring companies together with UN agencies,