Examples of using Irriterat in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du har irriterat alla!
Du har irriterat mig hela kvällen med det.
All night you have been irritating me with this.Har du irriterat nån nyligen?
Det är bara lite irriterat. Jag såg ingenting.
Hon har irriterat mig för fåniga saker i två månader.
She has been irritating the shit out of me.Det här har irriterat mig.
Hur länge har tekniken irriterat?
How long has the tech been annoying?Det är ett irriterat vapen.
Därför reste han sig och utbrast irriterat.
Ja… det är det som har irriterat mig.
See… that's what's been bugging me.Vem har du irriterat?
Ursäkta, Rebecca. Min dotter har irriterat min magcancer.
Excuse me a moment, Rebecca. My daughter has upset my cancerous ulcers.Du irriterade några personer du inte borde ha irriterat.
Du irriterade några personer du inte borde ha irriterat.- Ja?
You Det är just det som har irriterat mig.
Ah, now that's the thing that's been niggling me.Din vana att snacka skit har alltid irriterat mig.
Enligt transkriberingen framstår ert samtalet som irriterat.
According to her transcript, the conversation between you appears acrimonious.Jag reder ut nåt som har irriterat mig.
I'm just fixing something that's been bugging me.Det är faktiskt nåt som har irriterat mig. Visst. Hjälp.
Actually, there is something that's been bugging me, Detective. Fine. Help.Homer, det finns en sak med opera som alltid har irriterat mig.
