Examples of using Bothered in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
That bothered me for 20 years.
No one bothered to thank her, she later complained.
Ingen brydde sig om att tacka henne, klagade hon senare.I suppose that no one's ever bothered to mix the two together.
Jag antar, att ingen någonsin har brytt sig om, att blanda de två tillsammans.Only one thing bothered me.
Keller…|'m bothered by these drawings.
we were not bothered by the neighbors.
You never even bothered to get out of the car.
It's really bothered lots of Android phone users.
Det är verkligen brytt massor av Android-användare.A bit. It bothered me.
Det störde mig. Lite.They had not even bothered to modify the text on the pages.
No one bothered to run out and grab him.
Ingen brydde sig om att springa fram och hjälpa.Nobody else in this entire galaxy has ever bothered to make edible ball-bearings.
Ingen annan i hela galaxen har någonsin brytt sig om att göra ätbara kullager.My own never bothered me.
Min egen bekymrade mig aldrig.Miss Keller… I'm bothered by these drawings.
Miss Kellar, jag är oroad över teckningarna.they seem to be bothered by questions.
de verkar vara besväras av frågor.But what bothered me most was Nicole's silence.
Det som störde mig mest var Nicoles tystnad.You never even bothered to give me a middle name.
Ni gav mig inte ens ett mellannamn.I remember it bothered me enough that I got no sleep.
Jag minns det brytt mig nog att jag fick ingen sömn.He was so trusted that nobody bothered to count.
Han var så betrodd att ingen brydde sig om att räkna.My own never bothered me except for the inconvenience… of being incarcerated.
Förutom det opraktiska i att vara inlåst, Min egen bekymrade mig aldrig.
