Examples of using Bothered in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
That always bothered me.
He hasn't bothered us. Aw, quit picking on him.
Admiral Kirk never bothered to check on our progress.
Never bothered you before.
Ei haitannut sinua ennen.I was looking at the photos from it, and the eyes bothered me.
Never bothered us again.
He's bothered you before? And this Marcheaux?
If it bothered you, you covered it well.
Jos se vaivasi sinua, salasit sen.Hey. Well, our son couldn't be bothered?- Hey.
Hei. Eikö poikamme viitsinyt tulla?-Hei.He hasn't bothered us. Quit picking on him.
Hän ei ole häirinnyt meitä. Anna olla.You needn't have bothered, Bill.
Et olisi vaivautunut, Bill.Wouldn't have bothered Thumper, would it, guys?
Se ei olisi haitannut Thumperia, vai mitä, pojat?It's bothered me for a while.
Se on vaivannut minua jo jonkin aikaa.
It bothered me as a man.
And you just never bothered to change it?
Etkä koskaan viitsinyt muuttaa sitä?And that bothered mijoa lot.
Se vaivasi poikaani paljon.That never bothered him before.
Se ei häirinnyt ennen.- Häntä mustamaalattiin.No, I have never really been bothered by going to the dentist.
Ei, Minua ei ole koskaan haitannut hammaslääkärillä käynti.连自己的女儿都懒得来看的 The kind who hasn't even bothered.
Sellainen, joka ei ole edes vaivautunut.Obviously, the cops never bothered to actually look At the tapes when they searched his place.
Näköjään kytät eivät vaivautuneet tut- kimaan nauhoja penkoessaan hänen asuntoaan.
