Examples of using Bothered in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
He's not bothered.
He's not to be bothered.
Well, gentleman, you. Reedburn gave educations not to be bothered.
This is exactly the kind of thing he doesn't want to be bothered with.
Sure, but I'm more bothered that those rats are out there trying to outsmart me.
You are playing Haute And Bothered.
Agora estás a jogar Haute And Bothered.Am I the only one who bothered to dress for this?
Have you even bothered, Stephen?
Deu-se sequer ao trabalho, Stephen?You shouldn't have bothered them.
Não devias tê-los incomodado.Why's the tinker so hot and bothered?
Por que o funileiro está tão irritado e aborrecido?Man, that shit Lance said must have really bothered you.
Meu, essa merda que o Lance disse deve ter-te mesmo chateado.I'm sorry that I called and bothered you.
Desculpe ter ligado e perturbado você.It's a little early in life to be really bothered.
É um pouco cedo para estar realmente preocupado.
i wasn't tha bothered.
eu não era tha bothered.You know what bothered me all those years?
Nobody bothered to tell me this?
Ninguém se deu ao trabalho de me informar disto?I can't be bothered with it!
Não posso ser incomodado com isso!I wouldn't have bothered.
não me tinha dado ao trabalho.I can see why she had you all hot and bothered.
Percebe-se bem porque é que te deixou todo fogoso e perturbado.I'm not bothered.
Tudo bem. Não estou chateado.- Não.
