ITERATIV PROCESS in English translation

• iterative process

Examples of using Iterativ process in Swedish and their translations into English

Förslaget till styrning kommer också att upprätta en iterativ process mellan medlemsstater och kommissionen i syfte att kollektivt uppnå energiunionens mål.
The Governance proposal will also set up an iterative process between Member States and the Commission in order to collectively meet the objectives of the Energy Union.

vi jobbar oss snabbt framåt mot den optimala konstruktionen genom en iterativ process, säger Kent R Johansson.
we quickly work towards an optimal design by employing an iterative process," says Kent R Johansson.

diskuteras som en pågående och iterativ process mellan kandidat och föreläsningar.
discussed as an on-going and iterative process between candidate and lectures.

Detta ställer i sin tur krav på en transparent och iterativ process när de förslag som ska ligga till grund för framtida beslut tas fram.
This in turn requires a transparent and iterative process when the proposals that will form the basis of future decisions are produced.

Utvecklingen av det öppna läromedlet var en iterativ process där diskussion med handledare på FLIR Systems
The development of the open learning material was an iterative process where discussion with supervisors at FLIR Systems

Genom en iterativ process knyts krav och design ihop med integration,
Through an iterative process the requirements and design are coupled with the integration,

Inledningsvis bör nationella mål fastställas, och en iterativ process föreslås både för den interna utvecklingen av sådana planer
Initially national objectives should be defined and an iterative process is suggested, both for internal development of such plans

Anläggning integrerad med dricksvattensystem För att nå ett slutresultat i planeringen av ett vattenkraftprojekt måste man gå igenom en komplicerad och iterativ process, där hänsyn tas till miljöpåverkan och olika tekniska lösningar.
Figure 1-8 Scheme integrated in a water supply system 1.4 Planning a small hydropower scheme The definitive project or scheme comes as the result of a complex and iterative process, where consideration is given to the environmental impact and different technological options.

Via den här enda plattformen blir konstruktion en iterativ process där konstruktörer och ingenjörer samarbetar i realtid med samma virtuella modell i kompatibla program för att utbyta idéer och ta fram de bästa konstruktionerna.
Through this single platform, design becomes an iterative process in which designers and engineers collaborate in real time on the same virtual model using compatible software applications to exchange ideas and come up with the best designs.

Optimering: en långsiktig iterativ process för att fastställa lämpliga skyddsåtgärder med beaktande av de rådande omständigheterna, de tillgängliga alternativen
Optimisation means a forward-looking iterative process to establish adequate protection measures taking into account the prevailing circumstances,

och förutser en iterativ process mellan medlemsstaterna, genom deras nationella politik,
changes and envisages an iterative process between Member States,

med korta tidsfrister för den iterativa processen och skarpa och djärva analyser vid utarbetandet av årsrapporterna.
with short timescales for the iterative process and incisive and fearless analysis shaping annual reports.

Processen är iterativ och adaptiv.
The process is iterative and adaptive.

effektiva verktyg automatiseras processer och iterativa tester genomförs.
efficient tools the process is automated and iterative tests are performed.

TriMO utvecklas i en iterativ process av företaget IUS-innovation i tätt samarbete med Linnéuniversitetet
TriMO is developed in an iterative process by the company IUS-innovation in close collaboration with Linnaeus University

Upplägget är att med hjälp av konsult med en iterativ process ta fram en fungerande första version av maskinen som ska användas i produktionen.
The plan is to, together with a consultant, with an iterative process develop a first version of the machine that will be used in the production.

där också kraven kan förbättras successivt i en iterativ process tills målet nås med ett cirkulärt materialflöde.
can be tested and evaluated. As a result of these tests, the requirements can be gradually improved in an iterative process.

identifiering av process- och givarfel samt tagit fram ett förslag på hur ett flexibelt mjukvaruramverk bör utformas för att möjliggöra en iterativ process för utveckling och utvärdering av feldetektionsmetoder i fullskala.
sensor errors in industrial processes. A proposal for a flexible software framework which enables an iterative process for the development and evaluation of fault detection methods in full-scale was developed.

Etablering av en värdehöjande iterativ process för effekt genom bas i identifierade samhällsutmaningar
Establishing a value focused, iterative process towards impact from societal challenges

Den iterativa processen fortsätter, tills konsensus uppnås kring hypoteserna.
The iterative process continues until consensus is achieved on the hypotheses.