JAG HATAR ATT JAG in English translation

• i hate that i

Examples of using Jag hatar att jag in Swedish and their translations into English

Och jag hatar att jag minns.
I hate that I do.

Jag hatar att jag sårade honom.
I just hate that I hurt him.

Jag hatar att jag förstör ditt firande.
I hate that I'm ruining your celebration.

Och jag hatar att jag säger detta.
And i hate that i'm even able to say this.

Jag hatar att jag vet det här.
I hate that I know this.

Jag hatar att jag fick ta flöjtlektioner.
I hate that you made me take flute lessons.

Jag hatar att jag inget kan göra.
There's nothing I can do and I hate it.

Jag hatar att jag är så laglydig.
I hate that I'm so by the book.

Jag hatar att jag var för liten!
I hate that I was too small!

Jag hatar att jag jobbar på deras bank.
I hate that I'm working at their bank.

Jag hatar att jag tänder på det galna.
I hate that I'm so turned on by your craziness.

Jag hatar att jag inte kan odla mustasch.
I hate that I can't grow a mustache I hate..

Jag hatar att jag inte är som du.
I hate that I'm… different from you.

Jag hatar att jag gillar dig så mycket.
I hate that I'm so into you.

Jag hatar att jag inte hann berätta först.
I hate that you found her card before I could tell you.

Jag hatar att jag bryr mig om det.
I hate when I let them get to me.

Och jag hatar att jag inte vill förlora den.
And I hate that I don't want to lose it.

Jag hatar att jag inte kan kontrollera mina känslor.
I just hate that I can't control my emotions.

Jag hatar att jag måste göra något åt det.
I hate that I have to do something about this.

Jag hatar att jag fick dig att känna dig obekväm.
I hate that I made you uncomfortable.