JAG RYMMER in English translation

• i will run away
• i'm running away
• i escape
• i contain
• i hold

Examples of using Jag rymmer in Swedish and their translations into English

Du och jag rymmer iväg tillsammans?
You and I run away together?

Ska du och jag rymmer tillsammans?
You and I run away together?

Jag rymmer till Niagarafallen där min syster bor.
I'm escaping to Niagara Falls to where my sister lives.

Tänk om jag rymmer?
What if I run away?

Om jag rymmer kan jag aldrig komma tillbaka.
If I ran away, I could never come back.

Om jag rymmer skyller de på dig.
If I run away, they will blame you.

Jag rymmer en kärlek som du inte kan fatta.
I have love in me the likes of which you can scarcely imagine.

Låt oss säga att jag rymmer.
Let's say I run.

De skickar dit mig, jag rymmer igen.
They put me back, I run away again.

Jag skriver detta ett par minuter innan jag rymmer.
I'm writing to you a few moments before escaping.

Och varför vill ni inte att jag rymmer?
Why are you against my escape?

För att jag rymmer.
Because I'm breaking out.

Varför tror alla att jag rymmer?
Why does everybody think I'm running?

Döda honom om jag rymmer.
You can kill him if I run away.

Ser det ut som om jag rymmer nu?
Do you see me running now?

Det är tyvärr allt svärmeri jag rymmer just nu.
It is, I'm afraid, all the romancing' I have in me at this time.

skickade mig ett sms där han sa,"Jag rymmer hemifrån.
he sent me a text that said,"I'm running away.

Varför skulle jag rymma?
Why would I run?

Varför skulle jag rymma?- Ja?
Yeah. Why would I run?

Jag vet inte hur många gånger jag rymt.
Can't tell you how many times I ran away.