JAG UNDRADE VAD in English translation

• i wondered what
• i wonder what
• i was asking what
• i wanted to know what

Examples of using Jag undrade vad in Swedish and their translations into English

Jag undrade vad du skrek för.
I was wondering what you were yelling about.

Jag undrade vad du hade tänkt dig.
You know, I was wondering what you had in mind.

Jag undrade vad som hade hänt.
I have been wondering what happened to you.

Jag undrade vad du tittar på.
I was wondering what you were looking at.

Jag undrade vad de gjorde just då.
Wondering what they were doing right at that moment.

Jag undrade vad det betydde.
And wondered what it all meant.

Jag undrade vad ni sysslade med.
I was wondering what the two ofyou were up to.

D'Artagnan. Och jag undrade vad Dumas skulle ha gjort av det här.
D'Artagnan. And I was wondering what Dumas would make of all this.

Jag undrade vad du tycker är varmt.
I just wanted to know what your idea of hot is.

Jag undrade vad som fick dig att ändra åsikt om att ha mig här.
I was just wondering what made you change your mind about me being here.

Jag undrade vad det var.
I was wondering what that was..

Jag undrade vad ni sysslade med.
I was wondering what the two of you were up to.

Jag undrade vad inflytandet var.
I was wondering what the influence was..

Jag undrade vad ni sysslade med.
I wondered me about what I did.

Jag undrade vad du skulle säga om honom.
Wondered what you would say about him.

Jag undrade vad hon gjorde här.
I was wondering what she was doing here.

Jag undrade vad som hänt med dig.
I was wondering what ever happened to you.

Jag minns att jag undrade vad han grät för.
I remember wondering what the kid was crying for.

Jag undrade vad de var till för.
I was wondering what they were..

Ensam. Jag undrade vad som hänt med dig.
Wondering what happened to you. Alone.