JAG VAR BARA in English translation

• i was just
• i was only
• i was merely
• i was simply
• i'm just
• i were just
• i were only
• i'm only

Examples of using Jag var bara in Swedish and their translations into English

Jag var bara lite nyfiken.
I'm just curious.

Och jag var bara åtta år. Minns du?
And I'm only eight years old, remember?

Jag var bara speciell för William.
I were only ever special to William.

Vad? Din pappa och jag var bara vänner.- Ja?
Your dad and I were just friends.- Yeah.- What?

Jag var bara nyfiken på honom.
I was merely curious about him.

Jag var bara i Pattys ålder.
But I was only Patty's age.

Jag var bara i ett annat rum.
I was just in the other room.

Förlåt, jag var bara i min egna lilla värld.
I'm sorry. I'm just in my own little world.

Jane och jag var bara rumskamrater i ett halvår.
Jane and I were only roommates for six months.

Jae-geun An och jag var bara bekanta.
Jae-geun An and I were just acquaintances.

Jag var bara budbäraren.
But I'm only the messenger.

Jag var bara nyfiken på hur långt dina inbillningar sträckte sig.
I was merely curious as to the depth of your delusion.

Jag var bara tolv när hon dog.- Tre.
Three. I was only 12 when she died.

Och jag var bara en flicka.
And I was just a girl.

Jag var bara en skolflicka då.
I'm just a schoolgirl here.

Fischer och jag var bara hantlangare.
Fischer and I were only conduits.

Aldrig nånsin. Jag var bara helt väck!
Not in a million years. I were just off me head!

Jag var bara en av många.
I'm only one of them.

Jag var bara tolv när hon dog.- Tre.
I was only 12 when she died.- Three.

Jag var bara en sörjande familjemedlem. Om vadå?
About what? I was merely a bereaved family member?