JAG VARNAR in English translation

• i warn
• i will alert
• i caution

Examples of using Jag varnar in Swedish and their translations into English

Jag varnar denna film att inte bli löjlig igen.
I'm warning this film not to get silly again.

Jag varnar för detta, herr talman, inför budgeten år 2000.
I warn you of this, Mr President, in consideration of the 2000 budget.

Jag varnar för ett inrättande av de överstatliga systemen.
I would warn against establishing the supranational systems.

Jag varnar dem.
I will warn them.

Jag varnar dig: Göm dina fina stenar.
Hide your good rocks. I'm warning you.

Men jag varnar, du kommer att förlora.
But I tell you, if you play with me, you will lose.

Jag varnar er. Ta inte upp er pistol.
Don't reach for your gun, I'm warning you. Pull the trigger.

Men jag varnar!
But be warned!

Ja, och jag varnar strängeligen för att förseslå jonglering med bebisar.
Yes, and I warn you to be careful before you suggest juggling babies.

Figgy och jag varnar allmänheten.
Figue and I will warn civilians.

Figgy och jag varnar allmänheten.
And Figgy and I, we're gonna warn the civilians.

Lugn bara. Jag varnar de andra.
I will warn the others. Don't worry about it.

Jag varnar de andra. Lugn bara.
Don't worry about it. I will warn the others.

Lugn bara. Jag varnar de andra.
Don't worry about it. I will warn the others.

Jag varnar de andra. Lugn bara.
I will warn the others. Don't worry about it.

Jag varnar dej, Sluta förstör för oss!
I'm warning you, Effie, you stop bringing us down!

Ja.- Jag varnar de andra.
Yeah. I will warn the others.

Jag varnar dej.
I'm warning you.

Jag varnar när jag använder toaletten.
I will warn you when I use the toilet.

Jag varnar Sabrina och Ambrose.
I will warn Sabrina and Ambrose.