JORDEN BÖR in English translation

• soil should
• earth should

Examples of using Jorden bör in Swedish and their translations into English

soliga platser, men jorden bör aldrig helt torka ut.
however, the soil should never completely dry out.

Komposten som på våren bearbetas in i jorden bör vara mogen,
In spring, the compost to be moulded into the soil must be mature

som han sade"personer som söker ett paradis på jorden bör komma till Dubrovnik
about which he said"those who seek paradise on Earth should come to Dubrovnik

varpå Profeten(salla Allahu Alihi wa sallam)meddelade:"Den som vill titta på en martyr som går på jorden bör titta på Talha,
whereupon the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) announced,"Whosoever wishes to look upon a martyr walking upon the earth should look at Talha,

Jord bör plöjas före vintern.
Soil should be turned before winter.

Ny jord bör vara bördig.
New soil should be fertile.

Jorden borde faktiskt stanna på gräsmattan.
The earth should actually stay on the lawn.

Infested jord bör omedelbart bytas ut.
Infested soil should be replaced immediately.

PH-värdet på sandiga jordar bör inte falla under 5,
The pH of sandy soils should not fall below 5,

Bosatt i denna jord bör söka några sätt att vara utmärkt.
Living in this globe should seek for some ways to be ideal.

Bosatt i denna jord bör söka några metoder för att vara perfekt.
Living in this globe should seek for some means to be suitable.

Bosatt i denna jord bör söka några medel för att vara lämpliga.
Living in this globe needs to seek for some means to be optimal.

Denna jord bör vara ganska kalkhaltig
This soil should be quite calcareous

Den som söker paradiset på jorden borde komma till Dubrovnik" skrev den irländske dramatikern Bernard Shaw på 1920-talet,
Those who seek heaven on earth should come to Dubrovnik”, wrote Bernard Shaw, an Irish playwright,

Du vet, när såna saker händer… känns det som om solen borde bli svart… och jorden borde sluta snurra.
You know, when things like that happen… you feel like the sun should turn dark… the Earth should stop spinning.

Borde inte någon redan ha koloniserat hela galaxen, någon som vi på jorden borde ha märkt av för länge sedan?
Should not someone already have colonised the entire galaxy, in a way that we on Earth should have noticed long ago?

Test-retest 9018-emitter till jord bör vara 1 till 2V,
Test-retest 9018-emitter voltage to ground should be 1 to 2V,

för att förhindra förskjutning av stödpelare i samband med frysning av jorden, bör en högre podsypku och dess övre lagret består av grovt grus.
prevent displacement of the supporting pillars in connection with the freezing of the soil, should be made a higher podsypku and its upper layer is made of coarse gravel.

Jorden bör vara lucker,
The soil should be permeable,

Specifikationen av stålröret och djupet i jorden bör uppfylla designkraven.
The specification of the steel pipe and the depth into the soil should meet the design requirements.