JOSEFS BARN in English translation

• children of joseph
• sons of joseph
• yosef's children

Examples of using Josefs barn in Swedish and their translations into English

Med väldig arm förlossade du ditt folk, Jakobs och Josefs barn.
With your arm you have made your people free, the sons of Jacob and Joseph.

Med din arm har du återlöst ditt folk, Jaakovs och Josefs barn.
You have redeemed your people with your arm, the sons of Ya'akov and Yosef.

(77:16) Med väldig arm förlossade du ditt folk, Jakobs och Josefs barn.
You have with Your arm redeemed Your people, The sons of Jacob and Joseph.

(77:16) Med väldig arm förlossade du ditt folk, Jakobs och Josefs barn.
With your arm, you have redeemed your people, the sons of Jacob and of Joseph.

Och lotten föll ut för Josefs barn sålunda: Landet från Jordan vid Jeriko till Jerikos vatten österut,
And the lot of the children of Joseph fell from Jordan by Jericho, unto the water of Jericho on the east, to the wilderness that goes

Kapitlet 1 Och lotten föll ut för Josefs barn sålunda: Landet från Jordan vid Jeriko till Jerikos vatten österut,
And the lot of the children of Joseph fell from Jordan by Jericho, unto the water of Jericho on the east, to the wilderness that goeth

Och lotten föll ut för Josefs barn sålunda: Landet från Jordan vid Jeriko till Jerikos vatten österut,
And the lot of the sons of Joseph fell from the Jordan over against Jericho and the waters thereof, on the east: the wilderness which goeth up

Hon är borta, Josef. Barnet och jag, är vi kvar med denna sanning.
She is gone, Joseph, and this child and I, we are left with this truth.

Nu när barnen och Josef är bortresta,?
Now that Josef and the kids are away… Why not?

Och dom fann Maria och Josef och barnet liggande i krubban.
And they found Mary and Joseph and the Infant lying in a manger.

fann Maria och Josef och barnet som låg i krubban.
found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.

fann Maria och Josef och barnet som låg i krubban.
found Mary and Joseph, and the Babe lying in a manger.

Och de skyndade åstad dit och funno Maria och Josef, och barnet som låg i krubban.
And they went with haste and found Mary and Joseph, and the baby lying in a manger.

Och de skyndade åstad dit och funno Maria och Josef, och barnet som låg i krubban.
And they went with haste, and found Mary and Joseph, and the babe lying in a manger.

Och de skyndade åstad dit och funno Maria och Josef, och barnet som låg i krubban.
And they came with haste, and found Mary, and Joseph, and the babe lying in a manger.

Och de skyndade åstad dit och funno Maria och Josef, och barnet som låg i krubban.
And they came with haste, and found both Mary and Joseph, and the babe lying in the manger.

barn för hundra kesitor; Josefs barn fingo detta till arvedel.
for a hundred young ewes, and it was in the possession of the sons of Joseph.

Och lotten föll ut för Josefs barn sålunda: Landet från Jordan vid Jeriko till Jerikos vatten österut,
And the lot of the children of Joseph fell from Jordan by Jericho, unto the water of Jericho on the east, to the wilderness that goeth

På samma sätt har Josefs Son barn som fötts i hednavärlden och som i den sista tiden kommer
In the same way, Yosef's Son has children who were born in the gentile world,

Detta fingo nu Josefs barn, Manasse och Efraim, till arvedel.
The children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.