JU INGET in English translation

• is no
• got nothing
• not even
• just not

Examples of using Ju inget in Swedish and their translations into English

Vi har ju inget spö!
But we haven't got a rod!

Du drev ju inget hälsohem precis.
It wasn't exactly a health club you were running there.

Du har ju inget askfat.
You haven't got an ashtray.

Här finns ju inget annat att göra.
Oh, yes. There's nothing else to do around here.

Det kostar dig ju inget, och det kan hjälpa.
But it wouldn't cost you anything, and it might help.

Det finns ju inget inpräntat i mig.
There's nothing imprinted in me.

Det händer ju inget annat här idag.
Come on. It's not like there's Anything else going on.

Du har ju inget slut.
You haven't got an ending.

Vi hade ju inget förhållande eller så.
It's not like we had a relationship or anything.

Vi har ju inget uterum.
We haven't got a sun lounge.

Det finns ju inget att förstå.
But there's nothing to understand.

Det finns ju inget här!
There's nothing here!

Han hade ju inget val med den bevisningen.
Not like he had a choice, with all the evidence.

Du har ju inget bättre för dig.
Not like you have got anything better to do.

Du har ju inget hårt där nere.
I know there's nothing hard down there.

Jag menar, jag kan ju inget göra åt saken, eller hur?
I mean, there's nothing I can do about it anyway, right?

De gör ju inget fel.
They're not hurting anyone.

Det finns ju inget att berätta.
There's really nothing to tell.

Evigheten har ju inget"bäst före"-datum.
Not like eternity's got a"best before" date.

Du är ju inget äkta deadhead.
You're clearly not a real Deadhead.