Examples of using Just in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Men just denna Ripsaw är inte standardmodellen.
Och det är just det som gör oss stora.
And it is precisely that which makes us great.Det är just vad han vill!
That's exactly what he wants!Jag hörde just från Marcus.
I just heard from Marcus.Just nu kan det verka lite cyniskt.
At this stage, it might seem a little cynical.Just där. Oh! Oh! Oh!
Men det är just precis vad PhenQ är.
But this is specifically just what PhenQ is.Just det, ni är bröder nu!
Oh, that's right, you guys are brothers now!Ja. Just nu är varje dag värdefull.
Each day is very precious to us now. Yes.I just det här fallet,
In this particular instance, doctor,Det är just därför vi inte ska slåss.
That is precisely why we should not fight.Det är just därför vi behöver kommittéer.
This is exactly why we need committees.När? Just nu, från Angela.
When? Just now, from Angela.Just nu vet vi inte vem som är ansvarig.
At this time, we have no idea who's responsible.Jag studsar mellan tre knullkapslar just nu.
I'm bouncing between three fuckpods right now.Vi kunde hitta det just genom att söka så här.
We could find it specifically by searching like this.Just ja, jag borde också borsta tänderna.
Oh, yeah, I should brush my teeth, too.Det är just den tanken som håller folket tillbaka.
It's that very thought that holds people back.I just denna situation så tror jag faktiskt att jag har rätt, Glenn.
In this particular situation, I think I am right, Glenn.Just därför att jag hatade det.
Precisely because I hate it.
