KÄNNER DIG TRYGG in English translation

feel safe
känna sig trygga
känna sig säker
känna dig trygg
kännas tryggt
känner mig säker
känna trygghet
kände mig trygg
feel secure
känna sig trygga
känna trygghet
känna dig trygg
känna sig säkra
känna dig säker
feel confident
känna sig trygga
känna förtroende
känna dig trygg
känner dig säker
känner mig säker
känna dig självsäker
känner mig självsäker
känna trygghet
känn dig säker
feel comfortable
att känna sig bekväma
känner dig bekväm
känna sig bekväma
trivs
känner dig trygg
mår bra
känns behagliga
kännas bra
känns bekväma
känner sig trygga
are confident
vara säker
lita
vara trygg
vara övertygade
känna dig trygg
känna dig säker
vara självsäker
känna sig trygga
känna sig säkra
vara förvissade

Examples of using Känner dig trygg in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Även om det är trevligt att se till att du känner dig trygg med ditt utseende, spendera timmar på det kan faktiskt lägga tryck.
While it is nice to make sure that you feel confident with your appearance, spending hours on it can actually add pressure.
Men om du redan känner dig trygg efter att ha läst vår jämförelse, kan du också dra nytta av ett billigt fåtöljerbjudande från en allmän online-återförsäljare.
But if after reading our comparison you already feel secure, you can also take advantage of a cheap recliner offer from a general online dealer.
Det är viktigt för oss att du känner dig trygg med hur vi hanterar dina personuppgifter.
It is important for us to that you feel safe with how we handle your personal information.
Börja med grundlig träning så att du känner dig trygg och vet vad du kan förvänta dig.
Start off with thorough training so you feel confident and know what to expect.
Vi skapar en investeringsrapport och ser till att du känner dig trygg med vårt förslag, eftersom det är viktigt för oss
Establishing a rapport, and ensuring you feel comfortable with our proposition is important to us
För oss är det viktigt att du känner dig trygg med hur vi hanterar dina personuppgifter.
It is important to us that you feel secure with the way in which we process your personal data.
Det är viktigt för oss på Stabe att du känner dig trygg med hur vi hanterar dina personuppgifter.
It is important for us at Stabe, that you feel safe about how we handle your personal data.
Det är viktigt för oss att du känner dig trygg med hur vi behandlar dina personuppgifter.
It is important that you feel confident with how we handle your personal data.
För oss är det viktigt att du som hyresgäst känner dig trygg, blir omhändertagen på ett professionellt sätt och får ett boende med omtanke om miljön.
To us it is important that you as a tenant feel secure, are well taken care of in a professional way as well as receiving housing that care for the environment.
Du bör endast öppna ett riktigt konto när du känner dig trygg med att spela spelet för riktiga pengar.
You should only open a non-play for fun account when you feel comfortable about playing the game for real money.
Känner du dig trygg när du är liten, känner du dig trygg som vuxen.
You will feel safe when you're old. If you feel safe when you're young.
För Axelent är det viktigt att du känner dig trygg med hur vi behandlar dina personuppgifter och att vi säkerställer dataskydd
It is important that you feel secure with how we at Axelent process your personal data
Det är viktigt att du känner dig trygg när du ska till din första kund.
It's important that you feel confident when you're going to see your first client.
Vi respekterar din personliga integritet och det är viktigt för oss att du känner dig trygg med hur dina personuppgifter behandlas.
We respect your privacy and it is important for us that you feel comfortable about how your personal information is processed.
du är med nån… du känner dig trygg med.
that you're with someone… you feel safe with.
Det är viktigt för oss att du känner dig trygg med vilka personuppgifter vi samlar in och behandlar.
It is important for us that you feel secure with which personal data we collect and process.
Vi kommer att se till att du känner dig trygg och bekväm med dina medicinska kontakter(läkare och sjuksköterskor).
We will ensure that you feel confident and comfortable with your medical team(doctors and nurses).
Det är viktigt för oss på Sigtunastiftelsen att du känner dig trygg med hur vi hanterar dina personuppgifter.
It is important for us at the Sigtunastiftelsen that you feel safe with how we handle your personal information.
För oss på Abilia är det viktigt att du känner dig trygg med hur dina personuppgifter behandlas.
For us at Abilia it is important that you feel comfortable with how your personal information is treated.
Det är anledningen till varför det är viktigt för oss att du känner dig trygg under hela processen och att du får exakt det du efterfrågar.
This is why it is our goal to ensure that you feel secure throughout the process and that you receive exactly what you want.
Results: 126, Time: 0.0492

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English