KÄRE BROR in English translation

• dear brother
• darling brother
• sweet brother
• dearest brother

Examples of using Käre bror in Swedish and their translations into English

Ja, käre bror, det var din syster.
Yes, brother dear, that was your sister.

Käre bror är dödens.
Brother dearest is so dead.

Kör mig hem, käre bror, så ska jag berätta hur.
Drive me back to the house, and I will tell you about it… brother dear.

En sista varning, käre bror.
And one last warning, brother dear.

God natt, käre bror!
Good night, brother dear!

Hejsan, käre bror.
Hello, Brother dear.

Tyvärr, men semestern är slut… käre bror.
Sorry but the holiday is over, brother, dear.

Jag är rädd att semestern är slut… käre bror.
Sorry but the holiday is over, brother, dear.

Skrattar bästsom skrattar sist, käre bror.
We will see who gets the last laugh, brother dear.

Skrattar bäst som skrattar sist, käre bror.
We will see who gets the last laugh, brother dear.

Min käre bror tänkte väl som alltid bara på sig själv.
I guess my dear brother was as self-centred as always.

Det, käre bror, har du glömt.
And that, my dear brother, is what you have forgotten.

Därefter, käre bror, kommer bubblorna.
So then, my dearest brother, there come the bubbles.

Tack, käre bror. Kom nu.
Thanks, my dear brother. Let's go.

Käre bror.
My dear brother.

Käre bror, du måste tvinga henne.
Brother, you must force her.

Kära mor, käre bror, hovmän och hovdamer.
My dear mother, my dear brother, lords and ladies of the Court.

Kära mor, käre bror, hovmän och hovdamer.
Lords and ladies of the Court. My dear mother, my dear brother.

Käre bror, alla i familjen har sina hemligheter.
My dear brother, every man has his secrets.

Käre bror, alla i familjen har sina hemligheter.
Well, brother dearest, in this family, we all have our secrets.