Examples of using Kakburken in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tyler stal kakan från kakburken.
Vi har redan så många politiker med handen i kakburken.
We have enough politicians with hands in the cookie jar.De Nantier måste ha misstänkt att sonen hade handen i kakburken.
De Nantier must have suspected his son had his hand in the till.Eller så var han en distraktion medan nån annan tar kakburken.
Or maybe he's a distraction, and someone else is going for the cookie jar.Jag tog dig med handen i kakburken.
utför det ytterligare åtgärder med kakburken det tillhandahåller, som att ta bort kakorna från en domän.
started with some parameters, it does adittional tasks to the cookies jar it provides, like removing the Kakburken kan givetvis också användas till godis och annat Upptäck fler liknande prylar!
The jar can of course be used for stashing other treats Discover more gadgets like this!Så du känner dig berättigad att sticka din hand i kakburken eftersom du tog hand om din familj?
Because it took care of your family"? Ah, so you felt entitled to stick your hand in the proverbial cookie jar.Så du känner dig berättigad att sticka din hand i kakburken eftersom du tog hand om din familj?
To stick your hand in the proverbial cookie jar because it took care of your family"? Ah, so you felt entitled?Så du känner dig berättigad att sticka din hand i kakburken eftersom du tog hand om din familj?
So you felt entitled to stick your hand in the proverbial cookie jar because it took care of your family"?så låt oss hålla fingrarna borta från kakburken!
Om mordvapnet var en kakburk, kan vi ha hittat mordplatsen.-Precis.
En kakburk som mord vapen?
A biscuit tin as a murder weapon?Pillerna är i en kakburk i skåpet ovanför vasken.
The pills are in a cookie jar, in the cupboard above the sink.Vinnaren får sin bild på en kakburk.
The winner is to appear on a biscuit tin.Jag stal pengar från din kakburk för att betala kursen.
I stole some money from your cookie jar to pay for the writing class.Om jag vore svart skulle jag inte vilja bli ihågkommen som en kakburk.
If I was black, I wouldn't want to be memorialized as a cookie jar.Så hur hamnade den i din kakburk?
So, how did it end up in your biscuit tin?Jag sträckte mig efter en kakburk.
I was standing on a stool, reaching for the cookie jar.Men det fanns en kakburk.
But there was a cookie jar, wasn't there?
