Examples of using Kallade inte in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Du kallade inte mig en spy-täckt jätte idiot.
Nja, de gamla Grekerna kallade inte någonting för blått.
Well no, the ancient Greeks didn't call anything'blue.Du kallade inte på förstärkning.
That wasn't calling for backup.Jag kallade inte honom det.
Trig kallade inte sig själv Trig.
Trig did not name himself Trig.Ray, du kallade inte till det här?
Ray, are Partiet kallade inte ut dem på gatan
The party did not summon them to the street, and the workers themselves,Det första offret kallade inte på henne, men det gjorde det andra?
The first victim didn't summon Mary, and the second victim did. How is she choosing them?Ungen du slog i skolan kallade inte din mamma för hora.- Du ljög.
På Hans tid hette det faktiskt inte Gamla Testamentet i själva verket så kallade inte apostlarna eller de första kristna den heller för Gamla Testamentet.
Indeed in His day De kallar inte det här spelet Bell of Fortune utan anledning!
They didn't call this game Bell of Fortune for nothing!Vi kallar inte honom Clarky.
We didn't call him Clarkie.Det kallades inte det förrän på 80-talet.
Funny thing is: it wasn't called that until the'80s.Och det kallas inte mord.
And it isn't called murder.Det outforskade landet kallar inte på mig.
The undiscovered country does not beckon me.Jag kallar inte henne nat.
I'm not calling her anything.Det kallas inte sky längre.
It's not called gravy anymore.Han kallas inte Genji"Manick" för intet.
He's not called Genji the Gimmick for nothing.Det kallas inte för Dödens zon utan orsak.
It's not called the Death Zone for nothing.Kaptenen kallas inte Lucky Jack för intet. .
Captain's not called Lucky Jack for no reason.
