KANALERNA in English translation

• channels
• canals
• ducts
• channel
• canal
• channelling
• duct

Examples of using Kanalerna in Swedish and their translations into English

Kanalerna är öppna på alla däck.
The channels are open on all decks.

Enligt strukturen hos kanalerna är styva och flexibla.
According to the structure of the ducts are rigid and flexible.

Ett smakprov på de många vackra kanalerna i Hamburg.
One of the many beautiful canals in Hamburg.

Vi har ätbara växter längs kanalerna, och sprudlande kyrkogårdar.
We have got edible canal towpaths, and we have got sprouting cemeteries.

Är kanalerna anslutna via XML
Is the channel connected through an XML

Kanalerna är inbäddade i den nya byggnaden,
The ducts are embedded in the new building,

Till och med broarna och kanalerna kantas av blommor.
Even the bridges and canals are lined with flowers.

Ingen tur på de civila kanalerna heller.
No luck on any civilian channels either.

söka med helikopter och dragga kanalerna.
launch helicopters, drain the canal.

Det var tydligen kanalerna som förväxlades.
Apparently it was a channel mix-up.

Naturligtvis kanalerna och ventilerna kan öppnas
Of course the ducts and vents may be opened

tänker du omedelbart på kanalerna.
you immediately think of the canals.

Det är utanför de vanliga kanalerna.
That is going outside of normal channels.

Sedermera köptes Filmnet av Canal+ och i februari 1997 slås kanalerna samman i Polen.
Poland: Filmnet was merged into the existing Canal+ channel in February 1997.

Akne orsakas av blockering av kanalerna i talgkörtlarna.
Acne is caused by blockage of the ducts of the sebaceous glands.

Jag växte upp på en pråm på kanalerna.
I spent my childhood on a barge, on the canals.

Jag hinner inte gå genom de vanliga kanalerna.
I don't have time to go through channels.

Om du växlar till den komprimerade vyn visas kanalerna fortfarande i färg.
If you switch to Compact View, the channel continues to be shown in color.

Jag växte upp på en pråm på kanalerna.
I spent my childhood in a boat, in the canals.

Därefter leds du genom kanalerna.
Then you're led through the ducts.