Examples of using Kde in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
För en KDE- session: kde eller startkde.
Om inte angivet, använder& kde;~/. kde som katalog där personlig data lagras.
If not set,& kde; uses~/. kde as the directory where personal data is stored.Ryan Cumming(ryan snabel- a kde org): Kärnutvecklare.
Ryan Cumming(ryan at kde org): Core developer.KDEHOME är oftast~/. kde eller något liknande.
KDEHOME is usually~/. kde or similar.Ingo Klouml; cker(kloecker at kde org): Utvecklare.
Ingo Klouml; cker(kloecker at kde org): Maintainer.Michael Hauml; ckel(haeckel at kde org): Tidigare utvecklare.
Michael Hauml; ckel(haeckel at kde org): Former maintainer.Carsten Burghardt(burghardt at kde org): Huvudutvecklare.
Carsten Burghardt(burghardt at kde org): Core developer.Marc Mutz(mutz at kde org): Huvudutvecklare.
Marc Mutz(mutz at kde org): Core developer.Zack Rusin(zack at kde org): Huvudutvecklare.
Zack Rusin(zack at kde org): Core developer.Aktivera nerladdning av Cantor-projekt från store. kde.
Enable downloading of Cantor projects from store. kde.Kcalc miniräknare som kommer med kde.
Kcalc calculator that comes with kde.besök kde;: hemsida för handikappstöd.
visit the kde; Accessibility Home Page.Kdesu; är skrivet av Geert Jansen jansen@ kde. org
Kdesu; was written by Geert Jansen jansen@kde. orgMatthias Kretz kretz@ kde. org för att ha varit grannskapets vänlige& arts;- guru.
Matthias Kretz kretz@kde. org for being the friendly neighborhood& arts; guru.Dokumentation copyright 2002 Andreas Zehender zehender@ kde. org.
Documentation copyright 2002 Andreas Zehender zehender@kde. org.Upphovsman: Alexander Neundorf neundorf@ kde. org.
Author: Alexander Neundorf neundorf@kde. org.Franska ljud: Ludovic Grossard grossard@ kde. org.
French sounds: Ludovic Grossard grossard@kde. org.Var snäll rapportera eventuella problem eller önskemål till kde;: felhanteringssystem.
Please report any problems or feature requests to the kde; Bug Tracking System.2002- 2003 Dawit Alemayehu adawit@ kde. org.
2000-2002 Dawit Alemayehu adawit@kde. org.2001 Joseph Wenninger jowenn@ kde. org.
2001 Joseph Wenninger jowenn@kde. org.
