KEMISKA ANALYSER in English translation

• chemical analyses
• chemical analyzes
• chemical assays
• chem analysis
• chemical analysis

Examples of using Kemiska analyser in Swedish and their translations into English

mycket fokus på formell kvalitetssäkring och kemiska analyser.
focus on the formal quality assurance and chemical analyzes.

Kemiska analyser, som gjordes på 1980-talet,
Chemical analysis, carried out in the 1980s,

Genom provtagning och kemiska analyser av morän, lösa avlagringar
Using sampling and chemical analyses of moraine, loose deposits

Det har även genomförts strukturanalyser av stålen och kemiska analyser av material och ytbeläggningar.
Structural analyzes of the steels and chemical analyzes of the materials and surface coatings have also been carried out.

Med hjälp av molekylspektroskopi och kemiska analyser har de fossila löven sedan jämförts med de kemiska signaturerna från molekyler i växtblad plockade i Botaniska trädgården i Lund.
Using molecular spectroscopy and chemical analysis, the fossil leaves were then compared with the chemical signatures from molecules in plant leaves picked at the Botanical Garden in Lund.

mer krävande töjningsvärden och kemiska analyser.
the more demanding elongation(CR2+) values and chemical analyses.

mätutrustning och kemiska analyser som används vid uppskattning av vatten-
measuring equipment and chemical analysis used to asses water

färdigheter i genomförandet av moderna metoder för kemiska analyser och inköp av nya läkemedel.
skills in implementation of modern methods of chemical analyses and purchase of new medicines.

De officiella kontrollerna av bekämpningsmedelsrester skall bestå av provtagning där varan tillhandahålls och efterföljande kemiska analyser av proverna och identifiering av bekämpningsmedlen i proverna.
The official controls on pesticide residues shall consist of sampling at the point of supply and subsequent chemical analysis of the samples and identification of the pesticides in the samples.

mikroorganism screening, kemiska analyser, cellräkningar av människokroppen etc.
microorganism screening, chemical analyses, cell counts of human body etc.

För Valentin Troll och hans kollegors del går arbetet framförallt ut på att göra kemiska analyser av stenar och mineral liksom gas- och petrologiexperiment.
The work of Valentin Troll and his colleagues focuses on chemical analysis of rocks and minerals as well as gas and petrology experiments.

med mer krävande töjningsvärden och kemiska analyser.
with the more demanding elongation values and chemical analyses.

Vårt kundmagasin Metrohm Information rapporterar, två gånger om året, om ämnen som är relaterade till kemiska analyser.
Our customer magazine Metrohm Information reports twice a year on topics related to chemical analysis.

i blodet hos användarna är det tekniskt möjligt att göra kemiska analyser.
in the blood of users, it is technically possible to carry out chemical analyses.

geometriska och kemiska analyser samt motortester.
geometrical and chemical analysis and engine tests.

tagit prover, kemiska analyser.
They made tests and some chemical analysis.

Vi täcker in ytegenskaper och mekaniska egenskaper såväl som brand-provningar och kemiska analyser av beläggningar.
We cover surface characteristics and mechanical properties as well as fire tests and chemical analysis of surfaces.

Modern produktframtagning och utveckling av nya material ställer ökade krav på nya förbättrade metoder för materialkarakterisering och kemiska analyser i samband med tillverkningsprocesserna.
Modern product design and the development of new materials demand constantly improved methods for material characterisation and chemical analysis to be applied in parallel with the manufacturing processes.

När de exponerade det i luften och började utföra kemiska analyser, sa förvandlades det till anga.
When they exposed it to the air and started chemical analysis, it turned into vapour.

Man nöjer sig därför ofta med affärshemligheter, men kemiska analyser av produkterna eller industrispionage gör att hemligheterna ofta inte kan bevaras väl.
Thus, manufacturers often rely on trade secrets, but these secrets are not always safe, thanks to chemical analysis of products and the development of industrial espionage.