KILLEN SOM BLEV in English translation

• guy that got
• kid that got
• man who was

Examples of using Killen som blev in Swedish and their translations into English

Killen som blev huggen sa säkert samma sak.
I bet the guy who got stabbed by the dagger said the same thing.

Hur mår killen som blev skjuten?
How's the lad who was shot?

Låta killen som blev skjuten köra.
Make the guy who got shot drive.

Ja, om killen som blev dödad var en dålig kille, då är jag.
Well, if the guy who got killed was such a bad guy, then I'm.

Du försökte rädda Kelly och killen som blev påkörd.
You tried to save Kelly. Same thing goes for that guy who got hit by the cab.

Jag har information om den mexikanska killen som blev mördad.
I have information about that mexican kid who got killed.

Gruppens ledare är förrädaren, killen som blev skjuten.
The traitor's the group leader, the guy who got shot.

Jag drömde sjuka drömmar om killen som blev dödad.
I had some twisted-ass dreams about that dude being killed.

Var killen som blev dödad. David tyckte att den som verkligen var skyldig den natten.
Was the guy that got killed. David thought that the one that was really at fault that night.

Killen som blev utkastad från Bangkok för sin moraliska uselhet tycker att detta är osmakligt?
The man who was asked to leave Bangkok for moral turpitude finds this distasteful?

Eh, du hörde om killen som blev dödad ute vid kommunikations tornet, eller hur?
Ah, you heard about the guy who got killed out at the communication towers, right?

Av killen som blev knivhuggen i hjärtat.
Of the guy who got stabbed in the head.

Ta dem… annars blir du killen som blev skjuten för att han inte löd order.
Take'em… or they will remember you, as the guy who got shot for disobeying orders.

Av killen som blev knivhuggen i hjärtat.
Of the guy who got stabbed in the head.

Minns du den där lilla killen som blev skjuten hos frisören i somras?
You remember that little boy got shot in the barber shop on West Lombard last summer?

Varje auditeringsrum hade två kameror en på mätaren och en på killen som blev auditerad.
Every auditing room had two cameras… One on the meter, and one on the guy getting auditing.

Killen som blev sjuk på bussen,
That boy who got sick on the tram,

Killar som blev knäppa i nöten skickades till honom.
Guys got sent to him when they got squirrelly.

Är inte ni killarna som blev avstängda efter att ha försökt sticka en fånge?
Aren't you the guys that were suspended for trying to bayonet a prisoner?

Killen som blir hög och gråter när han ser"Nalle Puh.
The guy who gets baked and cries watching Winnie the Pooh.