KILLEN SOM TOG in English translation

guy who took
guy who brought
guy who stole

Examples of using Killen som tog in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Du påminner mig om killen som tog mig hit.
You remind me of the guy that brought me here.
Killen som tog min tidning,?
What about the guy who took my newspaper?
Killen som tog bytet är den ni måste fånga.
It's the guy who grabbed the loot that you need to catch.
Killen som tog Herr. King från oss.
That guy who took Mr. King from us.
Jag är killen som tog din serietidning.
I'm the guy that took your comic book.
Det var en affär med killen som tog bort stygnen.
There was an affair with the bloke who took the stitches out.
Nio. Så du är inte killen som tog oss?
So you're not the guy that took us? Nine?
Killen som tog upp med RSKs efter Rolla dödades QDubs… han är död, också.
The guy who took up with the RSKs after Rolla was killed, QDubs… he's dead, too.
Och säger att jag har hittat killen som tog min plånbok. Om tio sekunder ringer jag polisen.
In ten seconds, I'm gonna call for the police, and I'm gonna tell'em I found the guy who took my wallet.
Jag har bara svårt att tro att killen som tog dem bara ska lämna tillbaka dem och gå.
I just am having a hard time believing that the guy who stole it is just gonna hand it over and walk away.
Och säger att jag har hittat killen som tog min plånbok. Om tio sekunder ringer jag polisen.
And then I'm gonna tell'em I found the guy who took my wallet. Hey, in ten seconds I'm gonna call for the police.
Du tittar på killen som tog Miamibombaren, gav Starren Dahrti huvudet från sin systers mördare.
You're looking at the guy who brought in the Miami bomber and presented Starren Dahrti with the head of his sister's murderer.
där är killen som tog handikapplatsen" och när alla springer åt andra hållet,
started screaming:"There's the guy that took the handicapped spot." When they run the other direction,
De lade mig på ett stort, vitt bord. Killen som tog in mig dit, han som skulle undersöka mig han sonderade mig
They put me on a big white table and, uh, the guy that take me there, the one of them that took me in there to examine me,
Batou och Togusa följer killarna som tog Puppet Master.
Batou and Togusa are tailing the guys who took the Puppet Master.
Killen som tar en dusch nu.
The guy taking a shower in your bathroom upstairs.
Killen som tar hem Arrow Head-vattnet påminner dig om en cowboy?
The guy that brings the Arrowhead water reminds you of a cowboy?
Killarna som tog Chris var från från försvaret eller nåt, visst?
Those guys who took Chris, they were some black ops, right?
Killarna som tog mig.
So the guys who grabbed me.
Ha så kul med killen som tar över mitt liv.
Have loads of fun with the guy who's taking over my life.
Results: 78, Time: 0.0552

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English