KLINISK REMISSION in English translation

• clinical remission

Examples of using Klinisk remission in Swedish and their translations into English

Hos dessa patienter uppnådde 45% av patienterna klinisk remission i vecka 28 och 36% av patienterna i vecka 52.
In these patients, clinical remission was achieved in 45% of patients by 28 weeks and 36% of patients by 52 weeks.

Klinisk remission vid vecka 8 var 33, 3%(17/51)
Clinical remission at week 8 was 33.3%(17/51)

Relativt hög antikroppskoncentration kan kvarstå hos patienter med tydlig klinisk remission och minskar endast långsamt under loppet av cirka ett år.
Relatively high antibody titers may persist in patients in clear clinical remission and decline only slowly over a year or so.

Klinisk remission och kliniskt svar(definierad som en sänkning i PCDAI score med minst 15 punkter från baslinjen) presenteras i tabell 14.
Clinical remission and clinical response(defined as reduction in PCDAI score of at least 15 points from Baseline) rates are presented in Table 14.

Primärt effektmått var andelen patienter i klinisk remission efter 6 veckor hos gruppen som tidigare hade behandlats med en TNF-antagonist utan tillfredsställande resultat.
The primary endpoint was the proportion of patients in clinical remission at Week 6 in the TNF antagonist failure subpopulation.

Induktion av klinisk remission(definierad som CDAI<
Induction of clinical remission(defined as CDAI<

Signifikant högre andelar av patienterna bibehöll klinisk remission och kliniskt svar i de ustekinumab- behandlade grupperna jämfört med placebogruppen i vecka 44 se tabell 4.
Significantly higher proportions of patients maintained clinical remission and response in the ustekinumab treated groups compared to the placebo group at week 44 see Table 4.

Andra primära effektmått var andelen patienter i klinisk remission(CDAI< 150) vid vecka 30 samt tid till behandlingssvikt till
The co-primary endpoints were the proportion of patients in clinical remission(CDAI< 150) at week 30

I denna öppna förlängningsstudie observerades fördelarna med vedolizumab, mätt med partiell Mayo Score, såsom klinisk remission och kliniskt svar i upp till 124 veckor.
In this open-label extension study, the benefits of vedolizumab treatment as assessed by partial Mayo score, clinical remission, and clinical response were shown for up to 124 weeks.

Klinisk remission och slemhinneläkning inträffade i större utsträckning hos patienterna i den kombinerade behandlingsgruppen infliximab jämfört med den placebobehandlade gruppen vid vecka 54 34, 6% vs.
Clinical remission and mucosal healing occurred in a greater proportion of patients in the combined infliximab treatment group compared to the placebo treatment group at week 54 34.6% vs.

2% uppnådde klinisk remission 16 veckor efter att ha fått den första subkutana dosen med ustekinumab.
39.2% percent achieved clinical remission 16 weeks after receiving the first subcutaneous dose of ustekinumab.

med adalimumabterapi var 74%(37/50) av de kvarvarande 50 patienterna i studien fortfarande i klinisk remission, och 92%(46/50) av patienterna visade fortfarande på kliniskt svar enligt PCDAI.
of the 50 patients remaining in the study continued to be in clinical remission, and 92.0%(46/50) of patients continued to be in clinical response per PCDAI.

Andelen patienter i klinisk remission vid vecka 30 var högre i gruppen som fick underhållsbehandling var 8:e vecka(59,6%, 31/52)
At week 30, the proportion of subjects in clinical remission was higher in the q8 week(59.6%, 31/52) than the q12 week maintenance treatment group 35.3%,

Dalnivåerna av ustekinumab vid steady-state som uppnåddes med 90 mg ustekinumab var 8:e vecka var förknippade med en större förekomst av klinisk remission jämfört med dalnivåerna vid steady- state efter 90 mg var 12:e vecka.
The steady-state trough ustekinumab levels resulting from 90 mg ustekinumab every 8 weeks were associated with higher clinical remission rates as compared to the steady-state trough levels following 90 mg every 12 weeks.

De två primära effektmåtten var andelen patienter i klinisk remission(definierades som CDAI-poäng ≤ 150) vecka 6 och andelen patienter med bättre kliniskt svar(definierades som ≥ 100 poäng minskning av CDAI jämfört med baslinjen) vecka 6 se Tabell 4.
The two primary endpoints were the proportion of patients in clinical remission(defined as CDAI score≤150 points) at Week 6 and the proportion of patients with enhanced clinical response(defined as a≥100-point decrease in CDAI score from baseline) at Week 6 see Table 4.

9% av patienterna som fick kombinationsbehandling med Humira/ metotrexat uppnått klinisk remission(DAS28< 2, 6) jämfört med 20,
42.9% of patients who received Humira/ methotrexate combination therapy achieved clinical remission(DAS28< 2.6)

Med rätt behandling kan ofta klinisk remission uppnås inom ett år.
With proper treatment, clinical remission is often achieved within the first year.

Ett undantag gäller för dem med scen 1 där lokal strålning kan leda till klinisk remission;
An exception applies to those with stage 1 where localized radiation can lead to clinical remission;

Virginia Jag njuter av min längsta klinisk remission idag och fortsätter att vara inspirerad av din historia….
I am enjoying my longest clinical remission currently and continue to be inspired by your story… Tiarre.

Relativt hög antikroppskoncentration kan kvarstå hos patienter med tydlig klinisk remission och minskar endast långsamt under loppet av cirka ett år.
Relatively high antibody titres may persist in patients in clear clinical remission and decline only slowly over a year or so.