REMISSION in Swedish translation

• remission
• eftergift
• förlåtelse
• tillbakagång
• restitution
• bättringsvägen
• efterskänkning
• tulleftergift
• syndaförlåtelse
• remisson
• den frigivningstid
• efterges

Examples of using Remission in English and their translations into Swedish

Your cancer is in remission, Dr. Troy.
Din cancer är på bättringsvägen, dr Troy.

It wants to declare repentance everywhere and the remission of sins.
Den vill förkunna bättring och syndernas förlåtelse överallt.

And expected to make a complete recovery. in full remission.
Hon är i fullständig remission och förväntas återhämta sig helt.

Mission? You mean remission. The mission?
Du menar syndaförlåtelse. Uppdraget? Uppdrag?

Repayment or remission of duties.
Återbetalning eller eftergift av tullar.

Full restoration of remission lost through the protest.[8].
Fullständig återupprättelse av den frigivningstid som förlorats under protesten.[8].

Colon cancer's in remission.
Tarmcancern är på tillbakagång.

He was in remission?
Var han på bättringsvägen?

say that ye see a remission of your sins.
säger att ni ser en förlåtelse för era synder.

Repayment or remission of import or export duties.
Återbetalning eller eftergift av import- eller exporttullar.

You were in remission.
Du var i remission.

It's been three weeks since my doctors told me I was in remission.
Det har gått tre veckor… sen mina läkare sa att cancern var på tillbakagång.

The mission? Mission? You mean remission.
Uppdraget? Du menar syndaförlåtelse. Uppdrag?

He, he was in remission.
Var han på bättringsvägen?

Repayment or remission of import duties shall be granted on condition that.
Importtullar kan återbetalas eller efterges på följande villkor.

preached the baptism of repentance for the remission of sins.
predikade bättringens dop till syndernas förlåtelse.

Wave-like course(periods of remission are replaced by stages of exacerbation)
Vågliknande kurs(perioder av eftergift ersätts av stadier av exacerbation)

Scanning While in Clinical Remission How Much?
Skanning Även i klinisk remission HUR MYCKET?

Mission? You mean remission. The mission?
Uppdraget? Du menar syndaförlåtelse. Uppdrag?

In his last days, Herb's cancer had gone into remission.
Under Herbs sista dagar var cancern på tillbakagång.