KLIPPTES in English translation

• was cut
• got cut
• was being mowed
• are shorn
• were cut
• was clipped

Examples of using Klipptes in Swedish and their translations into English

Det var ett längre samtal som klipptes ner.
It was a longer conversation that was edited down.

Vad?- Som klipptes.
That got cut. What?

Den klipptes av Hélène Berlin.
It is hosted by Violet Berlin.

Filmen fotades av Paul René Roestad och klipptes av Fred Sassebo.
De Paul was directed by Brian Skiba and lensed by Christian Filippella.

Den fotades av Kåre Bergstrøm och klipptes av Tancred Ibsen.
It was hurled from an overhanging rock and killed by the hero Eurybatus.

Bandet klipptes av Maurice H. Thatcher
The ribbon was cut by Maurice H. Thatcher,

När hydra huvud klipptes bort, skulle ytterligare två huvuden växa i dess ställe.
Whenever the hydra's head was cut off, two more heads would grow in its place.

bra. Doug är hygglig, och det är oschyst att han klipptes ur filmen.
it's kinda shitty he got cut from this movie, but I think this is as good a version as any.

Sekvensen klipptes bort ur filmen, kanske för att man tyckte att den hade passat Moore bättre än Dalton.
The sequence was cut out of the film, perhaps because you thought it had fitted Moore better than Dalton.

det är oschyst att han klipptes ur filmen.
it's kinda shitty he got cut from this movie.

Varje bad kördes ca tre dagar och sedan klipptes bitar av plåtarna bort och skickades iväg för analys av zink/nickelhalt.
Every test were in progress for about three days and then pieces of sheet-metals were cut and sent for analysis of zinc/nickel percentage.

Det klipptes nästan som ett tyg
It was cut almost like a fabric

Om blommorna klipptes med förväntningen att på morgonen de ska lösa,
If the flowers were cut with the expectation that by morning they should dissolve,

Kotan klipptes transversally i en mitt av de ungefärligt 8na, en mm somkicken förkroppsligar.
The vertebra was cut transversally in the middle of the approximately 8 mm high body.

Om detta stöd gren klipptes bort… denna fallna träd skulle göra en perfekt Malay deadfall.
If that supporting branch were cut away… this fallen tree would make a perfect Malay deadfall.

Detta program(resurser) ändring av den trunkerade delen klipptes ut, dekompilera, ta isär förbjuder ett sådant beteende.
This program(resources) change of the truncated part was cut out, decompile, disassemble forbids such conduct.

Platsen är inte så skumma som på bild"Pitch Hellenthal_1 'för att se på grund av träd och buskar klipptes tillbaka.
The place is not as shady as on picture'Pitch Hellenthal_1' to see because the trees and bushes were cut back.

Hundratals anhängare anslöt sig för att fira när bandet klipptes som signalerade början av en ny era.
Hundreds of supporters joined in the celebration when the ribbon was cut signalling the start of a new era.

grönska på torget klipptes och städades… Super!
greenery in the square were cut and cleaned place!

Ursäkta, vi letar efter någon som klipptes av bärnsten inte långt härifrån.
Not far from here. Excuse me. We're looking for someone who was cut out of Amber.