Examples of using Kliver in in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ingen kliver in, ingen kliver ut.
Nobody getting in, and nobody Reagerar ingen i baren på att en häst kliver in?
And no one else Och den hon är förändras när en annan man kliver in.
And who she is changes the moment the next man comes in.En kille kliver in.
Some guy's getting in.Häst och vagn väntar utanför, och medans hon kliver in, säger hon.
There's a pony and trap waiting outside and she gets in, she says.Han kliver in utan att knacka.
He walks into the house without even knocking.Vill att ni kliver in om fem minuter.
I want you to step off in five mikes.Tänk om Bridget och Constantine kliver in i taxin samtidigt?
What if Bridget and Constantine get into the cab at the same time?Jag kliver in, tar av mig och säger"Här har ni treble.
I'm gonna walk in, take off my jacket and say,"Here comes treble.Alan, en elefant kliver in på en bar.
Alan, an elephant walks into a bar.När man kliver in här, spelar det ingen roll vem man är.
When you walk into this room, it's not about who you are.Om någon bara kliver in och tränger in sig framför i kön.
If someone were to walk in and just barge Om du tar och kliver in här.-Bra.
Good. So, if you want to step in here for me.Om du tar och kliver in här.-Bra.
If you want to step in here for me.-Good.Han kliver in här, efter 15 år?
He waltzes in here after 15 years?Tre lorder kliver in på en taverna- Stark,
Three lords walk into a tavern… a Stark,Jag kliver in i det Osynliga där de väntar på mig.
Where they Jag kliver in på hans kontor.
So I walk into his office.Vill du att jag kliver in med Nate DeLuca?
You want me to step in with Nate DeLuca?De öppnar dörren, kliver in med sina vapen och dödar den.
And kill it. Go in there with smart guns… Open the door.
