KNARRANDE in English translation

• creaking
• squeaky
• crunching

Examples of using Knarrande in Swedish and their translations into English

Eller ett spöke med knarrande knä?
Or a ghost with a rusty knee?

Herren och jag kan inte konkurrera med Homers knarrande skor. Marge!
The Lord and I can't compete Marge? Marge? with the squeaking… of Homer's shoes!

Herren och jag kan inte konkurrera med Homers knarrande skor.
The Lord and I can't compete with the squeaking… of Homer's shoes.

Likt vi hör våra knarrande steg tystna.
Like we hear our groaning steps silenced.

Bokstavligen den första dagen för köpet knarrande framhjulet, var tvungen att ta isär och fett.
Literally the first day of purchase creaking front wheel, had to take apart and grease.

Kiss-Kiss-godispapper, en knarrande hetekasäng och ett foto på en förortsgård är värdefulla skatter på museet.
A Kiss-kiss candy wrapper, a squeaky steel spring bed and a photo of a suburb home yard are precious treasures in the museum.

Lacken kommer att tränga in i porerna i styrelser och mellanrummen mellan dem och knarrande slutligen stannar.
The varnish will penetrate into the pores of the boards and the gaps between them and the creaking finally stops.

A medan senare vi hört något kommer kastade i skogen knarrande lite grenar som det gick.
A while later we heard something coming threw the woods crunching little branches as it walked.

Oroa dig inte, dock, om den oönskade knarrande, eftersom problemet är löst helt enkelt nog.
Do not worry, however, about the undesirable creaking, because the problem is solved simply enough.

Från de tre läger som förmodligen står visselblåsaren närmast kommer ett mäktigt knarrande ljud.
From the three camps that are probably closest to the whistleblower comes a great crunching sound.

Den viktigaste funktionen är den torra pleurit pleura friktion liknar snö knarrande under fötterna eller hår friktion.
The main feature is the dry pleurisy pleural friction resembling snow creaking under the feet or hair friction.

Skinande sol, knarrande snö under skidorna, och en pist att dö för.
The sun is shining, the snow crunches underneath your skis, and the piste is to die for.

Det är inte enkelt att göra något åt knarrande golv, men det är definitivt möjligt.
It's tricky to do something about floors that creak, but it's definitely a possibility.

Bonusrunda I bonusrundan i Blood Suckers slots måste spelarna öppna knarrande gravar i deras jakt på elaka vampyrer, vilka sedan måste bekämpas med spelarnas vapen.
In the bonus feature round of Blood Suckers slots, players must open creaky graves in search of evil vampires who must then be defeated with the playerâ€TMs weapons.

Herren och jag kan inte konkurrera med Homers knarrande skor. Marge!
The Lord and I can't compete wait until he sits?… of Homer's shoes. Why don't we Marge? Marge? with the squeaking.

är det värt att köpa ett husdjur för några varma kläder vid kall knarrande, inklusive skor och en mössa.
it is worthwhile to buy a few warm things for the pet in case of creaky frosts, including boots and a hat.

De mörka vindlande alléerna i Old Town leder till knarrande whiskydränkta tavernor som inte har förändrats på århundraden.
The dark, twisting alleys of the Old Town lead to creaky, whisky-soaked taverns that have remained unchanged for centuries.

som förenar frodiga strängar med stenigt elektroniskt knarrande.
which fuses lush strings with rocky electronic crunches.

Ojämn undergolv Om det efter en lång förklaring av förhållandet med parkettdu har kommit till slutsatsen att orsaken knarrande i den ojämna grund av kön,
If after long clarification of relations with the parquetYou came to the conclusion that the cause of the creaking in the uneven floor of the floor,

Ljuset, fisandet, snarkandet, knarrandet.
The lights, the farting the snoring, the creaking.