KOLLEGOR in English translation

• colleagues
• co-workers
• coworkers
• associates
• peers
• partners
• fellow
• counterparts
• members
• fellow members

Examples of using Kollegor in Swedish and their translations into English

Detta är mina kollegor Franklin Nelson
These are my associates, Franklin Nelson

Med mina kollegor efter jobbet.
With my colleagues, after work.

Mina kollegor är oetiska får.
My coworkers are unethical sheep.

Ens vänner, kollegor, släktingar, föräldrar.
Your friends, co-workers, relatives, your parents.

akademiska kollegor.
academic peers.

Så nu är vi kollegor.
That makes us partners.

Denna föreligger dock för alla kollegor på alla språk i motiveringsdelen.
But it is available to all Members in all the languages in the explanatory statement.

Tusentals av era kollegor i Stjärnflottan är döda.
Thousands of your fellow Starfleet officers… dead.

Lite sena? Era kollegor är redan med Edgar.
Your associates are already with Edgar. Bit tardy.

De är mina kollegor, mina vänner.
They're my colleagues, my friends.

Haskell Debrays kollegor är chockade.
Haskell DeBray's coworkers are in shock.

Goebbels som sammanträffat med sina italienska kollegor.
who have meanwhile met with their Italian counterparts.

Vi är inte kollegor ännu.
We're not partners yet.

Ner! Du kommer att älska dina kollegor.
Downstairs. Man, you're really going to love your co-workers.

Internutredningen kommer att förhöra sig om Sang-sus anseende hos sina kollegor.
Internal Affairs will conduct a survey tomorrow to see Sang-su's reputation among his peers.

På det stora hela har också alla kollegor, som deltagit i debatterna, bekräftat detta.
By and large all the Members who spoke in the debate have confirmed that.

Skulle dina kollegor i marinkåren stå bakom det här?
What would your fellow Marines say?

Era kollegor är redan med Edgar.
Your associates are already with Edgar.

En av mina kollegor står i baren.
One of my coworkers is at the bar.

Det ska ni veta att mina kollegor hade några fantastiska möten där de kläckte idéer.
I can tell you, my fellow Members had a few amazing brainstorming sessions.