KOM PRECIS HIT in English translation

• just got here
• just brought

Examples of using Kom precis hit in Swedish and their translations into English

Snälla Bonnie, jag kom precis hit!
I just got here. Bonnie, please!

Vi kom precis hit.
We have just arrived here.

Vi kom precis hit.
We got got here.

Vi kom precis hit.- Där nere.
We just got here. Downstairs.

Jag kom precis hit. Vad gör ni för något?
I was just came, What are you up for?

Mamma kom precis hit, och bara.
My mom just came in here and was being all like.

Jag kom precis hit. Hemma.
I just got in. at home.

Vi kom precis hit.
We just showed up here.

Hon kom precis hit från Michigan.
She's just come in from Michigan.

Gabys familj kom precis hit. Letty?
Gaby's family just came over. Letty?

Jag kom precis hit från att ha skrikit åt dem.
I just got back from screaming at them.

Jag kom precis hit.
I just got here, actually.

Vi kom precis hit, Trip.
We just got out here, Trip.

En kille från rådet kom precis hit.
A guy from the council was just here.

Nej, jag kom precis hit.
No, I just came here.

Ja. Nej, vi kom precis hit.
Yes. No, we just got in.

Du kom precis hit, du tar på dig en mask
You just got here, you get a mask put on,

Jag menar, vi kom precis hit, och vi har mer än tillräckligt med mat för att ta oss igenom vintern.
I mean, we just got here, and we have more than enough food to get us through the winter.

I det ögonblick jag landade på deras hemsida fanns den här informationssidan som informerade mig om att jag kan vinna upp till $5000 och jag kom precis hit!
The moment I landed on their homepage there was this info page that informed me that I can win up to $5,000 and I just got here!

Teyla och hennes folk har alltid kännt till Gengångarna, Men när jag säger att vi är nya, så menar jag att vi kom precis hit.
Teyla and her people have known the Wraith forever, but when I say we're new, I mean we just got here.