KOMMER IN I HUSET in English translation

• enter the house
• come into the house
• goes into the house
• enters the house
• comes into the house
• from entering the housing

Examples of using Kommer in i huset in Swedish and their translations into English

Och använder mina finhanddukar som svettrasor. Som när du kommer in i huset och droppar svett över hela golvet.
Like when you come into the house dripping sweat all over the floor, using my good towels for sweat rags.

vattnet från brunnen kommer in i huset. där borta…
the well's water goes into the house. over there,

Egentligen när du kommer in i huset, får du positivt överraskade av storleken
Actually once you enter the house, you get positively surprised of the size

För att kontrollera ljuset som kommer in i huset måste du kontrollera lamellerna installerade på mörkarna.
To control the light that enters the house you have to control the slats installed on the blinds.

vattnet från brunnen kommer in i huset. där borta…
the well's water goes into the house. And then it goes,

När du kommer in i huset har du lounge,
As you enter the house you have lounge,

Leta gasledningen som kommer in i huset från utsidan, troligen baksidan av huset..
Locate the gas line that enters the house from the outside, probably back of the house..

När du kommer in i huset på bottenvåningen har du ett förråd till vänster, kommer in genom huv.
As you enter the house at groundfloor level you have a storageroom to the left, enter th.

Man kommer in i huset via en trapp och en altan,
One enters the house via a staircase and a terrace,

smuts och andra partiklar som kommer in i huset vid till exempel underhållsarbeten på kommunens vattenledningsnät.
other water consuming equipment from dirt, sand and other particles that can enter the house.

och att hennes vatten kommer in i huset med hjälp av en hydraulisk pump.
and that of her water enters the house with the help of a hydraulic pump.

Det rum som först träffar personen som kommer in i huset ska vara vacker och mysig.
The room that first meets the person entering the house should be beautiful and cozy.

ombesörjer att försändelser kommer in i huset och iväg med post
distributes shipments coming into the house sent by mail

När du kommer in i huset befinner du dig direkt i det öppna vardagsrummet med matplats, även köket är helt installerat.
When you enter the house you will find yourself directly in the open living room with the dining area, also the kitchen is completely installed.

Jag tog er pojke… och jag tar alla små raringar som kommer in i huset.
I took your boy and I will take any more little darlings that come into that house.

Jag tog er pojke… och jag tar alla små raringar som kommer in i huset.
And I will take any more little darlings that come into that house. I took your boy.

Kraftnätet kommer in i huset med hjälp av en mattor kabel som går till sgn.
The power grid enters the housing by means of a mats cable that goes to sgn.

En liten livlig klump kommer in i huset och sedan kretsar allt omkring sig.
A tiny lively lump is brought into the house and since then everything revolves around it.

Inte alltför vaksamma, allt som kommer in i huset, är vänliga och välkomnande.
Not too vigilant, he meets everyone who comes to the house with a friendly and cordial welcome.

Glöm inte att ta av dig kläderna innan, du kommer in i huset och gå sen direkt till duschen.
Remember, take off your clothes before you come in the house and go directly to the shower;