KOMPLETTERINGAR in English translation

• additions
• supplements
• completions
• complements
• complementarities
• completing
• supplement
• completion
• replenishment
• complementation

Examples of using Kompletteringar in Swedish and their translations into English

De ger kompletteringar och lärt förklaringar av vissa avhandlingar.
They give amplifications and learned explanations of certain treatises.

Vi godkänner inte kompletteringar bortsett från sådana som vi uttryckligen ber om. Språk.
We do not allow additional information, except for information we expressly request. Language.

Rättningar och kompletteringar, egna bidrag, vad som helst.
Corrections and addenda, your own contributions, anything really.

främst sammanfattningar och kompletteringar av hans föreläsningar, framträdde två år senare.
primarily summaries and amplifications of his lectures, appeared two years later.

Hans kompletteringar betraktar jag som ett bra berikande av dagens debatt om konkreta direktiv.
I regard the additions he proposes as enhancing the current debate on concrete directives.

Vi har försökt att i utskottet göra vissa kompletteringar.
In the Committee, we tried to add certain things.

Låt mig bara ge några kompletteringar till dem.
Allow me to add a little to their comments.

Riddarhusets Stamtavlor på cd-rom(med kompletteringar och rättelser)^ Länsstyrelsen.
Riddarhusets Stamtavlor på cd-rom(med kompletteringar och rättelser) Swedish.

Vi meddelar dig om vi behöver kompletteringar innan publicering.
We will notify you if we need additional information before publishing.

Parlamentets kompletteringar i det gemensamma textförslaget om den prioriteten tyckte jag var mycket bra.
I thought the additions by Parliament to the joint text about this priority were very good.

Mer än 800 nya produkter, kompletteringar, förbättringar och vidareutvecklingar följer användarnas senaste krav.
More than 800 product novelties, supplements, improvements and advancements are based on the latest demands of the users.

Spelet börjar helt enkelt med kompletteringar och subtraktioner, men är fortfarande ganska lätt att slutföra.
The game starts off simply with additions and subtractions, but remains fairly easy to complete.

inklusive skräddarsydda kompletteringar och skräddarsydda supporttjänster överallt i världen,
including tailored completions and bespoke support services anywhere in the world,

Vi har skickat in begärda kompletteringar, men inte fått någon bekräftelse på
We have sent in requested supplements, but not received a confirmation that you received them.

Utöver vårt allmänna stöd för rapporten vill vi därför göra en del kommentarer och föreslå några kompletteringar.
Whilst generally endorsing the report, we will make some comments on it and propose some additions.

Nya ideer och meningsfulla kompletteringar är däremot viktiga för
However, new ideas and reasonable complements are important

Men det betyder också att dina kompletteringar kan skickas via posten till din brevlåda så att det uppstår färre komplikationer vid leverans.
But also it means your supplements can be posted through your letter box therefore ensuring there are fewer complications on delivery.

Dessutom, kompletteringar lista kommer även att innehålla info om variabler typ
Furthermore, the completions list will also contain info about variables type

tillräckligheten hos de kontrollmekanismer som finns implementerade idag och föreslå kompletteringar.
adequacies of the control mechanisms implemented today and suggest additions.

Kommissionen har lagt fram förslag till kompletteringar av de transeuropeiska näten,
It has submitted proposals for completing the trans-European networks and has also made