KONCESSIONER in English translation

• concessions
• licences
• award of concession contracts
• concession

Examples of using Koncessioner in Swedish and their translations into English

Det omfattar koncessioner som tilldelas efter direktivets ikraftträdande.
It will apply to concessions awarded after its entry into force.

Förslaget till direktiv om tilldelning av koncessioner COM(2011) 897 final.
Proposal for a Directive on the award of concession contracts- COM(2011) 897 final.

Studiegrupp"Koncessioner och privata/offentliga partnerskap.
Study group on Concessions and public-private partnerships.

Koncessioner som av en upphandlande enhet tilldelas ett anknutet företag.
Concessions awarded by a contracting entity to an affiliated undertaking;

Koncessioner på offentliga initiativ.
From concessions resulting from public-sector initiatives.

INT/626 Tilldelning av koncessioner.
INT/626 Award of concession contracts.

Av konsekvensbedömningen av förslaget till direktiv om tilldelning av koncessioner.
Of the impact assessment of proposal for a directive on the award of concession contracts.

rådets direktiv om tilldelning av koncessioner.
of the Council on the award of concession contracts.

Offentlig upphandling och koncessioner.
Public procurement and concession contracts.

Behovet av ett gemenskapsrättsligt instrument för koncessioner och offentlig-privata partnerskap bör undersökas.
The need for a Community legislative instrument on concessions and public-private partnerships should be examined.

Om tilldelning av koncessioner.
On the award of concession contracts.

Till medlemmarna i studiegruppen"Offentlig upphandling och koncessioner.
To the Members of the Study Group on Public procurement and concession contracts.

Fransmännen har koncessioner i Yannun och Kwantung.
The French have obtained concessions in Yunnan, Kwangsi and Kwangtung.

Oviktiga men billiga föremål är bonusar, koncessioner varje sida kan enkelt göra som gester av goodwill
Unimportant but inexpensive items are bonuses, concessions each side can easily make as gestures of goodwill,

Utredningen innebär ännu inte att koncessioner skulle auktioneras ut till exempel år 2016,
This still does not mean that licences would be auctioned in 2016,

Akershus Energi Varme AS har koncessioner i Lillestrøm(en av Europas modernaste fjärrvärmeanläggningar), Lørenskog, Skedsmokorset, Sørumsand och Årnes.
Akershus Energi Varme AS has concessions in Lillestrøm(one of the most modern district heating facilities in Europe), Lørenskog, Skedsmokorset, Sørumsand and Årnes.

Programmet innehåller också ett direktiv om koncessioner, vilka hittills endast till viss del har reglerats på unionsnivå.
The programme also includes a directive on the award of concession contracts, which were so far governed only in part at European level.

Statsrådet beviljade den 15 november 2018 koncessioner för radioverksamhet i det analoga markbundna masskommunikationsnätet.
On 15 November 2018 the Government granted licences for radio broadcasting in analogue terrestrial mass communications network.

sade att koncessioner inte.
said that concessions will not.

Ett särskilt system bör därför införas för koncessioner för dessa tjänster, vilket bör beakta att de började regleras först nyligen.
A specific regime should therefore be established for concession for these services which takes into account the fact that they are newly regulated.