KONSTITUTIONELL RÄTT in English translation

• constitutional law
• constitutional right

Examples of using Konstitutionell rätt in Swedish and their translations into English

Han anlitas också återkommande i ärenden som rör konstitutionell rätt, offentlig rätt och förvaltningsprocess.
He is also engaged by clients in matters regarding constitutional law, public law and administrative procedure law..

Avstämningen av relationerna mellan gemenskapsrätt, konstitutionell rätt och folkrätt är en fråga av stor betydelse som berör alla medborgare,
defining the relationships between Community law, constitutional law and international law is an issue of great importance which affects every citizen,

Abstract[sv] Ämnet för denna magisteruppsats i rättsvetenskap är statsrätt och konstitutionell rätt, eller mer specifikt judikalisering, och därmed maktdelning
Abstract[en] The topic of this master thesis in legal science is state law and constitutional law, or more specific judicalization,

Tillämpandet av konstitutionen 2012 transformerade Syrien till en semipresidentiell republik där det blev en konstitutionell rätt att välja individer som inte är en del av Nationella progressiva fronten.
The current constitution of Syria, adopted in 2012, effectively transformed the country into a semi-presidential republic due to the constitutional right for the election of individuals who do not form part of the National Progressive Front.

kontroll i enlighet med nationell konstitutionell rätt.
control in accordance with national constitutional law.

inte minst inom området konstitutionell rätt, men jag vill bara nämna det som för mig verkar vara en uppenbar poäng,
not least in the field of constitutional law, but I would simply state what seems to me an obvious point,

Jag undervisar i förvaltningsrätt och konstitutionellt rätt samt i europeisk rätt och mänskliga rättigheter.
I teach Administrative and Constitutional Law as well as European Law and Human Rights.

Börja med Kaliforniens konstitutionella rätt till integritet.
Start off with the California Constitutional Right to Privacy.

Medborgarnas konstitutionella rätt, kan åberopa den direkt i administrativa
Citizens can invoke the constitutional right directly in administrative

Europaparlamentets resolution omförhållandet mellan folkrätten, gemenskapsrätten och medlemsstaternas konstitutionella rätt.
Parliament resolution on the relationship between international law, Community law and the constitutional law of the Member States.

Folkrätt, gemenskapsrätt och medlemsstatemas konstitutionella rätt fortsättning.
International law, Community law, national constitutional law continuation.

slängde han plockningsordern mot henne. Och eftersom de bröt hennes konstitutionella rätt.
seizures, And because they violated her constitutional right against.

medborgarrätt om förhållandet mellan folkrätten, gemenskapsrätten och medlemsstaternas konstitutionella rätt.
Community law and the constitutional law of the Member States.

Religionsfrihet är en del av våra gemensamma konstitutionella traditioner och av medlemsstaternas konstitutionella rätt, och den är också en grundläggande rättighet som är skyddad av Europeiska konventionen om skydd för de mänskliga rättigheterna
Religious freedom is part of our common constitutional traditions and of the constitutional law of the Member States, and it is also a fundamental right protected by the European Convention on the Protection of Human Rights

som ingen av oss kan förlora var hans konstitutionella rätt till en advokat till en rättvis
what none of us can lose, were his Constitutional rights to an attorney, to a fair

som den bör införliva enligt medlemsstatens konstitutionella rätt och som alltså skulle påverka"utövandet av dess egen lagstiftningsbehörighet på ett sätt som den önskar.
which it would have to transpose, in accordance with the constitutional law of the Member State, and which would therefore, in its view, affect the exercise of its own legislative powers.

Som med konstitutionell rätt?
Like back in Constitutional Law?

Han undervisade i konstitutionell rätt.
He currently teaches constitutional law.

Han är specialiserad på konstitutionell rätt och straffrätt.
He specializes in constitutional law and civil rights law.

Lärare i konstitutionell rätt vid juridiska fakulteten vid Complutense-universitetet UCM, 19811984.
Lecturer in constitutional law in the faculty of law Complutense University of Madrid, 1981 1984.