KONVERSATIONEN in English translation

• conversation
• conversations

Examples of using Konversationen in Swedish and their translations into English

Jag kom på konversationen, om du inte har något emot.
I did come for the conversation, if you don't mind.

Konversationen indikerar på att Ivan bor här i L.A.
Chatter suggests Ivan lives here in L.A.

Överenskommelsen styrdes av konversationen mellan förbundskansler Merkel
The agreement, then, was hanging by the thread of the conversation between Chancellor Merkel

Den här konversationen ska bara ta dig närmare dina offer.
That kind of talk is just gonna bring you closer to your victims.

Konversationen där du lovade att avslöja.
The conversation in which you promised not to reveal.

Harbor. Konversationen indikerar på att Ivan bor här i L.
Chatter suggests Ivan lives here in I… Harbor.

Konversationen är igång, så det funkade.
So I guess it worked… kind of. Well, we started a conversation.

Är detta verkligen konversationen du vill ha?
Is this really the conversation you want to be having?

Harbor. Konversationen indikerar på att Ivan bor här i L.
Harbor. Chatter suggests Ivan lives here in I.

Konversationen är slut.
The conversation is over.

Konversationen är igång, så det funkade.
We started a conversation, so I guess it worked.

Konversationen är över.
This exchange is now over.

Du hörde bara halva konversationen… Då kan den lätt misstolkas.
It could be misconstrued. Just, you know, hearing maybe half of that conversation.

En avskrift av konversationen mellan helikopterpiloten och er överordnade.
A transcript of the conversation between your helicopter pilot.

Knacka på konversationen för att svara.
Tap a conversation to reply.

Det här är konversationen man har när man förlorar,
This is the talk you have when you lose,

Lucy, radera hela konversationen.
Lucy, erase all record of that conversation.

Var Jake i konversationen.
Be the Jake in the conversation.

Okej. Håll konversationen under minuten.
Keep the conversation under a minute. Okay.

Du är man. Du måste börja konversationen.
You're the man. You have to start the conversation.