KORREKT MONTERAD in English translation

properly assembled
properly mounted
correctly fitted
mounted correctly
properly fitted
assembled correctly

Examples of using Korrekt monterad in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Om knappen till höger om partition namnet säger"Återskapa" innebär det att enheten inte är korrekt monterad.
If the button to the right of the partition name says“Rebuild” it means that the drive is not mounting properly.
är närvarande och korrekt monterad på/boot/EFI(se nedan) Notera.
is present and correctly mounted on/boot/EFI(see below) Note.
För att korrekt monterad ram fäst scenen för framställning av som används som ett högt prissatta
To properly mounted frame attached stage for the production of which is used as a high-priced
kontrollera om de lösningar som tillverkaren av säkerhetskomponenten har valt uppfyller direktivets krav och möjliggör att säkerhetskomponenten kan fylla sin funktion när den är korrekt monterad i en hiss.
tests necessary to check whether the solutions adopted by the manufacturer of the safety component meet the requirements of the Directive allowing the safety component to carry out its function when correctly fitted on a lift.
är funktionsdugliga endast för korrekt monterad första användaren i 5 år från dagen för den första användningen,
are serviceable only for the properly fitted first user for 5 years from date of first use,
duschklitorisglädje, se till att"O"-ringen på locket är korrekt monterad innan du använder den i vatten.
make sure that the'O' ring on the cap is correctly fitted before you use it in water though.
lära sig om alla nya böcker om handel, som en korrekt monterad Forex Böcker det kommer alltid att vara dina assistenter.
learn about all new books about trading, as a properly fitted Forex Books there will always be your assistants.
Se till att"O"-ringen är korrekt monterad när du sätter på locket eftersom det tätar vibratorn som gör den 100% vattentät så att du kan använda den i badet
Make sure that the'O' ring is fitted correctly when you refit the cap as this seals the vibrator making it 100% waterproof so you can use it in the bath
säkerhetskomponenten möjliggör att en hiss, i vilken komponenten är korrekt monterad, kan förväntas uppfylla kraven i direktivet.
that the safety component will enable a lift to which it is correctly fitted to satisfy the requirements of the Directive.
säkerhetskomponenten kan möjliggöra att en hiss, i vilken säkerhetskomponenten är korrekt monterad, kan förväntas uppfylla kraven i direktivet.
declares that the safety component will enable a lift to which it is correctly fitted to satisfy the provisions of the Directive.
Kontrollera att hjulet är korrekt monterat enligt fordonstillverkarens anvisningar.
Ensure the wheel has been correctly fitted according to the vehicle manufacturers' instructions.
Sätt sedan på locket och se till att det är korrekt monterat.
Then refit the cap making sure that it is correctly fitted.
Röd-gröna indikatorer visar grönt när setet är korrekt monterat på Tripp Trapp®-stolen.
Red-green indicators turn green when it is mounted correctly on the Tripp Trapp® chair.
Om bränsle läcker från locket, kan ett korrekt monterat byteslock lösa problemet.
If fuel is leaking from the cap, a properly fitted replacement cap can solve the problem.
Komponenten är korrekt monterad.
A component is placed correctly.
Du försäkrar dig om att din OBE är korrekt monterad.
You ensure that your OBE is positioned correctly.
Filtersatsen i botten av diskutrymmet är inte ren eller inte korrekt monterad.
The filter combination in the base of wash cabinet is not clean or is not correctly fitted.
Kontrollera regelbundet att all trådlös utrustning i fordonet är korrekt monterad och fungerar.
Check regularly that all wireless equipment in your vehicle is mounted and operating properly.
MiniMed® 640G insulinpump En korrekt monterad MiniMed® 640G insulinpump med reservoar
Your MiniMed® 640G insulin pump, when properly assembled with the reservoir and tubing inserted,
När monterad korrekt skyddar Doc's Proplugs mot hög frekvens hörselnedsättningar.
When fitted properly Doc's Proplugs protects against high frequency hearing loss.
Results: 82, Time: 0.0565

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English